На мен ми звучи като лоша идея
- силно денормализирана ДБ.
По-добре направи една таблица с "езиконезависими" (нетекстови) колони - прим. id, снимка на продукта и т.н.
Направи втора таблица с езици (id, name).
Трета таблица с текстове - (id, FK_language_id, FK_product_id, text)
При последната таблица вече може да се мисли за денормализация. Прим. ако имаш неколко вида текстове (заглавие, описание, съдържание) - може да направиш отделни таблици за всеки вид текст, а може и да ползваш само една таблица като добавиш една колона идентифицираща вида на текста.