Автор Тема: Уралския диалект на неизвестно кой език :P  (Прочетена 1155 пъти)

remotexx

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3243
    • Профил
Да се върнем пак към жените и футбола, а? На спеца PhD-то.
А!? Гогата дали изпълзя изпод масата вече, че след 8 март е най-страшното,  и жените имат тежък махмурлук  :P
Активен

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8792
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
Да се върнем пак към жените и футбола, а? На спеца PhD-то.
А!? Гогата дали изпълзя изпод масата вече, че след 8 март е най-страшното,  и жените имат тежък махмурлук  :P

Не съм се напивал. Много сериозно съм под чехъл, както всеки истински българин. Не се шегувах за матриархата. Той наистина винаги е бил тук.

Пиша от телефон („умно“-фон), а тук се обсъждат неща дето искат много писане. Писали сме го, но Лунар го нямаше. Интересно е, когато има противоположно мнение.

Вчера специално си наваксвах с новините, че покрай проклетата война забравих, че съм линуксар. Позор!
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear

remotexx

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3243
    • Профил
Аз говоря буквално.
Имаше момент в живота ми, който изиска всичко, с което разполагах, за да не полудея или да не се разпадна. Или просто да захвърля всичко и да скоча от високо.

Общо взето, малко оцеля тогава и каквото остана, го ползвам за да пазя някакво равновесие.

И не, не се притеснявам да го споделя. Не ми пука особено. Както казах, аз съм свободен човек и това е част от тази свобода. Нямам какво да крия.  :)

Въртим, сучем пак до жените опитаме...
Както се е опитвал да обясни Фройд още навремето че не би имал нищо против да се бе оказало нещо друго, но статистиката.. не лъже за съжаление. Но е останал неразбран, щото никой не е искал да си признае (без бой)

--
https://m.youtube.com/watch?v=RllBWkkukyo

Кажуть, всi дівчата однакові,
А одна из нiх вo сних моих вьшла
Поломила серце юнакові,
А ключів від свого не дала.

Из българския народен фолклор - на уралски диалект...
« Последна редакция: Mar 10, 2024, 19:37 от remotexx »
Активен

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8792
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
4096 не говори за жени или поне не споменава драмите му да са свързани с жени.

Моите лични са били свързани с жени и работа. Но след като теглих една майна на света (и амбициите си) , се кротнах и вече нямам драми.
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear

Nik123

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3126
  • Distribution: Mageia, Q4OS
    • Профил
Хахаха, Ремотекс, въртиш, сучеш, пак до украинския го докарваш  ;D
Едно си баба знае.. не ти ли омръзва? Поне тая глупост за "уралския диалект"?
« Последна редакция: Mar 10, 2024, 19:43 от Nik123 »
Активен

remotexx

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3243
    • Профил
Е то няма нужда да споменава...

Снощи гледах Великият Гетсби, а аз по принцип Дикаприо не го харесвам много като актьор, обаче Гетсби го докарва...

Както казвах и преди някои неща няма нужда да се казват но и не могат да се скрият.. околните забелязват.

П.П. Може и аз да не съм прав, признавам си че може да е под влиянието на Гетсби, но . и аз не знам защо първо за това се сетих

П.П.П. Ами Никсън българския фолклор го убиха чалг(адж)ийките та минах на уралския вариант, там е жив още българският дух.

--
Цитат
И не, не се притеснявам да го споделя. Не ми пука особено. Както казах, аз съм свободен човек и това е част от тази свобода. Нямам какво да крия.  :)

Да, истината те прави свободен - това е така даже и при наемните убийци  ::)
The Killer (2023)

И аз не знам дали (не) е от възрастта, но поемам и аз по пътя на Гогата, така де все повече се влияя от филмите (е поне още не съм изпаднал до сапунки /и др. спомени от казармата/)
« Последна редакция: Mar 10, 2024, 20:02 от remotexx »
Активен

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8792
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
Казват разликата между диалект и език била армия и флот. Докато макетата нямат ни едно от двете, то украинците ги имат.

Но сериозно, уралския е толкова диалект, колкото и румънския. Имат силно влияние, но са отделни езици. Това важи включая за най-близкия език до нашия — руския.
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8792
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
И се извинявам, ама тоя дето чука чалгаджийски мутреси е депесарския дудук, а не представител на ПППП. И чалгарките са тези дето опазват фолклора.
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear

remotexx

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3243
    • Профил
Айде като изтрезнеем пак ще си говорим  :P
Активен

Nik123

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3126
  • Distribution: Mageia, Q4OS
    • Профил
Ремотекс, българският фолклор си е жив, макар и да не е на всяка крачка. Живее си в нас. Уралски вариант.. тук имам един въпрос- вярваш ли на тая глупост, че има уралски диалект на нашия език? Ама сериозно, не да постваш пак разни творби от нета, демек изпляскано чуждо мнение без коментар, питам за твоето лично мнение?
А иначе,  със същия хъс, с който ровиш из нета за украински песнички, ако поровиш за български такива, ще постигнеш същия успех, на нашия език.
Активен

Acho

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5290
  • Distribution: Slackware, MikroTik - сървърно
  • Window Manager: console only
    • Профил
    • WWW
Е закъде без жените ?
Активен

CPU - Intel Quad-Core Q8400, 2.66 GHz; Fan - Intel Box; MB - Intel G41M-T2; RAM - DDR2-800, Kingston HyperX, 2X2048 MB; VC - onboard, Intel G41 Express Chipset; HDD - Toshiba, 500 GB, SATAII; SB - Realtek HD Audio; DVD-RW - TSSTcorp DVD-RW; LAN - Realtek PCI-E GBE Controller; PSU - Fortron 350 Watt.

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8792
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
Айде като изтрезнеем пак ще си говорим  :P

Въпрос: къде, кога и от кой можеш да чуеш фолклор??? И после да се правим на интелектуален елит.
« Последна редакция: Mar 10, 2024, 20:33 от go_fire »
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear

remotexx

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3243
    • Профил
Не се правя на елит, но съм българин все пак. Човек където и да живее, националността си не може да смени. Хайде за евреите по-лесно разбират (като им обяснявам) - толкова време са нямали държава та само наионалното самоопределение ги е крепяло, но почти невъзможно е да обясня на някой (хеле па тъдява дето упорито попълват по формулярите националност - американец и не схващат разликата межу гражданство и националност) та как да им обясня че напр. даже и децата ми (родени тук) ако се оженят за българки и техните деца ще са българи по националност и се почва една - Не в вярно, - (аз) ами ако бяха/хме евреи - Ееее то тогава е друго. Е какво му е другото.

И Никсъна се заяжда за глупости - не го сложих там тоя диалект за спор(т)а а за привлиачане на вниманието - въпросът е не толкова за диалекта а че са запазили още българския дух и то най-вече си личи по фолклора, нали не си мислите че некви там крепостни ще имат точно такъв фолклор, а и едните си избраха песен как един ден ще свърши войната и как ще си оправят държавицата, а другите какво - военни маршове и там булките да разждали повечко.

По въпроса за фолклора - моето лично мнение е че.. или е много стар/остарял т.е. нищо ново или опитите все на чалга го извъртат, костюми и хореография да ен говорим, а че няма нито една нова фолклорна песен (е ся някой ще йкажат че сега на фолклора му викат рап, даже май един влезна и у парламента)

но само за сравнение - нов фолклор, костюми, хореография - покажете ми нещо подобно от България (имаше някакви плахи опити отпреди чалгаризацията но вече и опити няма, стогодишни песни със стогодишни костюми, е понякога пробват с нови костюми не много успешно, но... нов фолклор няма)

https://www.youtube.com/watch?v=AKSFCxwPkIU
Їхали козаки полем. Українська народна пісня.

(и при тях са се поомешали доста гени, но едната булка, оная с двете плитки, спокойно може да мине все едно е от съседното село)

мисля че почти няма нужда от превод
https://lyricstranslate.com/en/yikhaly-kozaky-polem-cossacks-were-riding-across-fie.html

Їхали козаки полем
Притомились у них коні
Там біля озерця
Дівчина з відерцем
Хлопцям воду подавала
Ворон-коня напувала
 
Очі чорні рай
Вуста повні - тай
Ніжки босі, руса-коса
Рай, дай, дай
 
Милувалися красою
Та ще й довгою косою
Гляну в очі сині
Серденько дівчини
Звабив козаченько
Закохалась дівчинонька
 
Очі чорні рай
Вуста повні - тай
Ніжки босі, руса-коса
Рай, дай, дай
 
Їхали козаки полем
Притомились у них коні
Там біля озерця
Дівчина з відерцем
Хлопцям воду подавала
Ворон-коня напувала
 
Очі чорні рай
Вуста повні - тай
Ніжки босі, руса-коса
Рай, дай, дай
« Последна редакция: Mar 10, 2024, 21:30 от remotexx »
Активен

remotexx

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 3243
    • Профил
Айде като изтрезнеем пак ще си говорим  :P

Въпрос: къде, кога и от кой можеш да чуеш фолклор??? И после да се правим на интелектуален елит.

Най-хубавото изпълнение на тая песен (лично мнение)
https://www.youtube.com/watch?v=X5ICzZDaOfU

Лилия е на 24 години. бесарабска българка, от село Городне, Украйна
https://fermata.btv.bg/videos/video-vizitka-na-lilija-semkova.html

цитат от клипа
...те са запазили уникални наши традиции, които не са останали никъде по света

Как така у ония българи са се запазили а у България не?


П.П. Много малко хора я знаят правилно тая песен - според вас кой е правилния вариант
- и няма да се вземеме юначе
- и няма да се вземеме девойко

Според мен - финала /последната реплика/ е на девойката (т.е. първия вариант)
« Последна редакция: Mar 10, 2024, 21:43 от remotexx »
Активен

go_fire

  • Global Moderator
  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 8792
  • Distribution: Дебиан Сид
  • Window Manager: ROX-Desktop / е17
  • кашик с гранатомет в танково поделение
    • Профил
    • WWW
Аз малко не съм разбрал, за какво става въпрос. И все пак Митко Пайнера е почти единствения човек у нас, който опазва традицията.

Има една певица, която подобно на онази украинка от Евровизия прави модерни варианти. От преди нея дори. Но факта, че сега не мога да ѝ кажа името, говори, колко е известна.

А българщината е здраво загнвздена в Украйна, което не е свързано с политиката. Напротив, фашистките свине от Турчинов насам правят неуспешни опити да я изкоренят. В това Ник, съжалявам, но не прав. Тук телевизията, Интернет и… БАН убиват оригиналното, самобитното. Там, Банат и още няколко места, като Таджикистан все още се пазят.
Активен

В $por4e2 e истината  ;)

***

Aко даваха стипендия за най-глупави, щях да съм човека с най-много Mини Kупъри

***

Reborn since 1998 || 15.09.2007 totally М$ free && conscience clear