Някой все пак да е успявал да печата на кирилица

'>
От доста време се мъча да настроя cups-а да печата но се получава нещо което не е много четимо. Всеки ред се печата по два пъти с малко отместване. Предполагам че с някой филтър може би ще се оправи. Чудно ми е дали само при мен се получава така или това е често срещан проблем.
Ако някой е имал/има подобен проблем/решение маля дайте информация. Предполагам че доста хора се интересуват от този проблем.