ot Slavei Karadzhov(13-09-2001)
 Spored informatsiiata publikuvana ot Pavel CHolakov v [LS-Dict] poshtenskiia spisuk prevodut na gnome-core e veche v ofitsialniia CVS. Tekushtiiat statut e: 818 prevedeni suobshteniia, 3 sus svoboden prevod i 130 neprevedeni.
Za da izdurpate poslednite versii na prevedenite moduli mozhe da napravite slednoto s pomoshta na CVS.
$ export
CVSROOT=:pserver:anonymous@anoncvs.gnome.org:/cvs/gnome
$ cvs login
[natiskate enter, bez parola]
$ cvs -z3 checkout xxx/po/bg.po
(naprimer za gnome-core zamenete xxx s gnome-core).
Po .po failovete mozhe da rabotite s GTranslator.
Prevodi mozhe da izprashtate direktno na Pavel ili da gi vkarvate v gnome-bg CVS-a (za tselta shte vi e nuzhen SourceForge akaunt i da se obadite na Pavel, za da poluchite prava za pisane v CVS-a).
Drugite prevodi shte posledvat skoro.
<< Kak da izpolzvate komponentite na KDE 2 | SHTe posledva li ikonomicheski haos? >>
|
