Сега погледнах на сайта на производителя, за модела (LW055), който си дал.
http://www.sweex.com/en/assortiment/internet-networking/routers/LW055/Ами че това си е безжичен рутер 54Mb. Няма какво да купуваш и да инсталираш. Просто LAN кабела от доставчика го включваш във WAN порта на рутера ти. А от LAN портовете си захранваш кабелно компютрите с LAN интерфейси. А към WIFI включваш компютъра с WIFI интерфейса. Естествено трябва да се програмира рутера правилно, и ще ти раздава интернет на всички машини. Не зная как е в момента топологията при теб, но трябва да стане примерно така:
<internet>---<WAN port__SWEEX-WL055__LAN & WLAN ports>---<clients>
Поздрави и успех.