Изпечатай

[reiter72]

Сблъсках се с досаден проблем, който не можах да разреша. Системата ми е Ubuntu 9.04 и е перфектно кирилизирана. Наскоро инсталирах wine oт репотата и установих следния проблем с  SA Dictionary и Габеров Корал - програмите не приемат кирилски букви в прозорците за въвеждане. Иначе кирилският текст в главните прозорци се чете.
Когато стартирам програмата с командата:
env LANG=bg_BG.CP1251 WINEPREFIX="/home/.wine" wine "C:\PROG~1F2\GABE~KOY\GABE~ZJ5.0\DictionDE.exe"
въобще не се приемат символи на кирилица, а ако е без LANG се изписват .
С notepad няма проблеми, всичко е наред. 
Има ли решение на проблема? Работят ли тези версии, защото при по-стари дистрибуции не съм имал такива проблеми със същите програми.

[c2h5oh]

Защо експортваш LANG ? Кое го налага? Какво целиш с това?

[zulenica]

При мен така работи перфектно:

env LANG="bg_BG.UTF-8" WINEPREFIX="/root/.wine" wine "C:\Program Files\SA

[reiter72]

Благодаря на zulenica  ! Работи и при мен.
А за експортването на LANG според мен се налага, защото по подразбиране ми е немски локал и wine се бърка.
Поздрави!

[bulg]

Без root, с разкомпресиран SA Dictionary 2010 Alpha 3 и описани в link-a/launcher-a команда и път до дир-а, работи и така:

Код:

env LANG="bg_BG.UTF-8" wine "/home/your_user/razkomresiranata_rechnikova_direktoriq/thediction.com_10Alpha3/Diction.exe"

[cage]

Здравейте!
Аз съм доста начинаещ в използването на Linux. Преди няколко дена си инсталирах Mandriva 2009 Powerpack. Имам същия проблем с SA Dictionary. Като правило първо потърсих дали има нещо написано по темата и съответно пробвах това което сте предложили тук: в настройките на shortcut-иконата, която си направих на Decktop-a между env и WINEPREFIX= ........... вмъкнах LANG="bg_BG.UTF-8" .......... е проблема остана - като пиша на кирилица дава само въпросителни. Смених и шрифтовете, като пробвах и с някои от Windows-ките, като например Arial със Cirilyc-encryption, но резултат не постигнах. Имате ли някаква идея какво още бих могъл да пробвам?!?!
Предварително благодаря!!!

[senser]

cage, експортването на променлива няма да сработи като го слагаш в "настройките" на иконата Опитай първо да стартираш речника по описания начин, но от терминал, а не от икона и виж дали работи.

[RealEnder]

Алтернативно, можете да пробвате и тази променлива вместо LANG:
LC_ALL=bg_BG.UTF-8

[kocio]

Здравейте!

Опитвам се да преодолея същия проблем, системата ми е Убунту 12.04,
но след
env LANG="bg_BG.UTF-8" wine Diction.exe
речника тръгва по обичайния начин.

Моля за съвет.

[dejuren]

http://translate.google.com