Изпечатай

[emo1912]

Здравейте приятели,
с Mandriva 2008 съм и имам следните проблеми с енкодинга.
Понеже ми се налага да се вържа през sftp към dev server-a ,  а  енкодинга на файловете с които работя са cp1251 , едиторите   които ползувам омазват коментарите на кирилица .
Пробвах по два начина:
- с remote интерфейса на Zend Studio
- с дефалтския SFTP клиент на KDE .
Срещнах следните проблеми - със Zend Studio не открих никъде опция за смяна на енкодингана на кънекшана .
А с SFTP клиент на KDE - успях да задам cp1251 но ефекта беше че вместо квадратчета ми изкарваше кирилските символи като непознати знаци ("маймуница") .
Инсталирал съм всички възможни пакети със фондовете на бозата , дори си копнах ръчно .ttf .

Btw имам още един проблем с fonts , като стартирам SA Dictionary през wine .

[v_badev]

Не разбирам какво общо има SFTP клиента който ползваш с енкодинг-а на файловете. Това как ще ти изглеждат файловете зависи само от редактора който ползваш. Редакторите на KDE до колкото си спомням имаха опция да показват файла в произволна кодировка.
Между другото може да пробваш да си монтираш съдържанието на сървъра в директория с помощта на sshfs. Определено така се работи по-удобно, а и може да ползваш произволен редактор.

А по вторият проблем - вместо да пускаш SA Dictionary през wine може да си инсталираш kbgoffice или gbgoffice.

[emo1912]

Sorry аз не се изразих като хората. Исках да кажа че пробвах с няколко едитора  , нагласих си  правилния енкодинк ( в случая cp1251) и  ми излизат непознати символи (Контролер РЅР° администраторката страница) .
Миля че е има някакъв проблем с fonts които са  с  cp1251 енкодинк .
Стигнах  до тоя извод защото и с "SA Dictionary" имам подобен проблем .

P.S. Иначе ползувам KBE Dictionary .

[metal]

Цитат (emo1912 @ Фев. 21 2008,17:19)

Sorry аз не се изразих като хората. Исках да кажа че пробвах с няколко едитора  , нагласих си  правилния енкодинк ( в случая cp1251) и  ми излизат непознати символи (Контролер РЅР° администраторката страница) . Миля че е има някакъв проблем с fonts които са  с  cp1251 енкодинк . Стигнах  до тоя извод защото и с "SA Dictionary" имам подобен проблем . P.S. Иначе ползувам KBE Dictionary .

От това, което си показал - опитваш се да четеш utf-8 текст с cp1251

[triplek]

SA Dictionary няма и да заработи коректно докато не си инсталираш ръчно пак през wine M$ Core Fonts. От личен опит ще те посъветвам да ползваш емулация сааамо при необходимост. BGOffice е един страхотен речник. Ползвай него.

За енкодинга най-вероятно програмата с която отваряш е настроена да чете UTF-8 а файла е кодиран с CP1251. Другия вариан е да нямаш locale. '>

[winman]

Най-лесно, при Mandriva, става като избереш език Български още при логина. Всичките ти проблеми би трябвало да изчезнат. Явява се друг, обаче. Програмите са с кирилизирани менюта. Ако това те дразни, оправя се лесно. Има много теми по въпроса.

P.S. По подразбиране, предполагам, че си избрал English и Български език още при инсталацията.