Автор Тема: Превод на графичната среда при Parsix  (Прочетена 4099 пъти)

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Моля някой, който ползва Debian Testing да ми каже как е точното име на пакета, който отговаря за транслацията на български на  Gnome. Опитвам се да сменя езика при Parsix, защото българският не е включен в списъка за избор при стартиране на системата, а в менютата няма опция за смяна на езика. При Ubuntu пакета е language-pack-gnome-bg, но във включените в Synaptic хранилища на Parsix и debian testing не видях подобен. Видях само тези за транслацията на KDE 3 и KDE 4.
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #1 -: Apr 16, 2010, 14:31 »
значи пробвай със "dpkg-reconfigure locales" и избери локали bg_BG и bg_BG.UTF-8

След което ще те попита кой от двата локала да ти е по подразбиране и там вече ти си решаваш.

ПС. Ако командата не работи пробвай със "dpkg-reconfigure locale"

И после пиши ако няма резултат и ще потърсим друго решение
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #2 -: Apr 16, 2010, 14:55 »
Няма bg локализация. Няма и как да има, като не е инсталирана. Молбата ми беше някой да ми каже точният пакет за debian testing който да инсталирам и който е еквивалентен на language-pack-gnome-bg при Ubuntu. A Parsix-a не съм го инсталирал. Играя си с него през Live CD. Докато не инсталирам езиковият пакет за Gnome изобщо и не мисля да го инсталирам. На лаптопа съм работил с Parsix 2.0 и бях много доволен, но липсата на превод ме дразни.
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #3 -: Apr 16, 2010, 14:57 »
Няма bg локализация. Няма и как да има, като не е инсталирана. Молбата ми беше някой да ми каже точният пакет за debian testing който да инсталирам и който е еквивалентен на language-pack-gnome-bg при Ubuntu. A Parsix-a не съм го инсталирал. Играя си с него през Live CD. Докато не инсталирам езиковият пакет за Gnome изобщо и не мисля да го инсталирам. На лаптопа съм работил с Parsix 2.0 и бях много доволен, но липсата на превод ме дразни.

Казваш там не виждаш български локали.

В такъв случай изчакай да направя справка
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #4 -: Apr 16, 2010, 15:00 »
Покажи ми съдържанието на следния файл

/etc/sysconfig/i18n
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #5 -: Apr 16, 2010, 15:06 »
В този файл се въвеждат локалите, и не ти трябват изобщо никакви пакети да инсталираш
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #6 -: Apr 16, 2010, 15:22 »
Във файла sysconfig няма нищо
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #7 -: Apr 16, 2010, 15:24 »
Във файла sysconfig няма нищо

sysconfig е директорията а вътре в нея не може да няма i18n

фалйа изглежда по подобен начин

LANG="it_IT.UTF-8"
COUNTRY="it"
LANGUAGE="it"
CHARSET="UTF-8"
XMODIFIERS=""

Просто трябва да го редактираш с каквито настройки искаш
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #8 -: Apr 16, 2010, 15:39 »
Показва ми това:
COUNTRY="us"
LANGUAGE="us"
CHARSET="utf8"
XMODIFIERS=""
Как да го редактирам?
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #9 -: Apr 16, 2010, 15:41 »
Показва ми това:
COUNTRY="us"
LANGUAGE="us"
CHARSET="utf8"
XMODIFIERS=""
Как да го редактирам?

пробвай по следния начин

COUNTRY="bg_BG"
LANGUAGE="bg"
CHARSET="cp1251"
XMODIFIERS=""


ПС Ако не получиш желания резултат върни стандартните настройки, и пак пиши и ще дам и другите идей които имам
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #10 -: Apr 16, 2010, 15:50 »
Не ми позволява да запомня промените, защото не съм влязал като администратор. Как да вляза като такъв във файловата система?
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #11 -: Apr 16, 2010, 15:52 »
Не ми позволява да запомня промените, защото не съм влязал като администратор. Как да вляза като такъв във файловата система?

Отвори root terminal или обикновен терминал в който пишеш "sudo su" и после nano /etc/sysconfig/i18n
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #12 -: Apr 16, 2010, 15:56 »
root@0[parsix]# nano/etc/sysconfig/i18n
bash: nano/etc/sysconfig/i18n: No such file or directory
Къде бъркам?
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png

ROKO__

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 1531
  • Distribution: Calculate Linux Workstation amd64
  • Window Manager: GNOME 2.30
  • AMD Athlon64 4000+ Dual Core 2100 MHz 2MB L2 cache
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #13 -: Apr 16, 2010, 15:58 »
root@0[parsix]# nano/etc/sysconfig/i18n
bash: nano/etc/sysconfig/i18n: No such file or directory
Къде бъркам?

nano/etc/sysconfig/i18n трябва да е отделено ето така nano /etc/sysconfig/i18n

направо копирай командата в терминала
Активен

Не е важно да си добър, важно е да си най добрия!!!

http://www.calculate-linux.ru/
http://www.agilialinux.ru/

cybercop

  • Напреднали
  • *****
  • Публикации: 5626
  • Distribution: Ubuntu LTS, CENTOS 6.x
  • Window Manager: Xfce, Gnome 2
    • Профил
Re: Превод на графичната среда при Parsix
« Отговор #14 -: Apr 16, 2010, 16:05 »
Вече го бях пробвал. Ето резултата:
root@1[parsix]# nano /etc/sysconfig/i18n
bash: nano: command not found
root@1[parsix]#
Активен

Ползването на Linux води до пристрастяване. Факт.
http://s19.postimg.cc/4oajwoq5v/xenial2.png