Не знам дали ви се е случвало като превключите на кирилица
 да не може да използвате клавишните комбинации от рода на
Ctrl+C, Ctrl+V и подобни. 
 Наскоро си обнових Slackware и ми се случи това нещо. Имам
 проблем при използването на тези комбинации в GNOME 
приложения. (За сега) KDE 3.2 няма такива проблеми.
Ако някой има идея какво да направя да помага? 

Средния бутон на мишката винаги бачка при paste

пробвай да добавиш в XF86Config в server flags
Option "HandleSpecialKeys" "always"
 то и без туй ти трябва ако си слагал бглинукс, щото иначе не
можеш да пускаш виртуалните конзоли с Ctrl+Alt+F*
ако не помогне за копи и пасте, поне няма да навреди

 Благодаря ти Иполит. Сложих този ред в конфигурационния файл
на X-a, но проблема при Gnome приложенията си остана. 
Някаква друга идея за пробване?

 Нека позная - ползваш Гном аплет за превключване на
 кирилица/латиница? Ако е така ти препоръчвам да го махнеш и
 да ползваш кирилица директно от Х. Ако не знаеш как се
 настройва погледни този примерен файл
 http://georgi.unixsol.org/programs/X11/corefonts-XF86Config-4.3-example
на Георги Чорбаджийски. Ако има неясноти - питай :)).