Suzhaliavam za angliiskiia, no svoboden prevod na yuridicheski tekst mi se struva po-losha ideia.

Na purvo miasto v spisuka na "izobretatelite" e avtorut i bivsh razrabotchik na LiteStep Bert Anderson, koito otskoro raboti za Microsoft. LiteStep e GPL alternativna obvivka za Windows, v koiato sa zaeti mnogo idei ot NextStep i ot "Linux bazirani window manager-i, v chastnost Enlightenment" (kakto pishe v readme-to). Edna ot tezi idei e imenno pager-ut.

Nai-staroto izvestno mi izpolzvane na pager e kato vunshna aplikatsiia v GEOS za Apple //e (edna ot purvite grafichni sredi, 1987 ako ne se luzha), no ne bih se uchudil ako podobni programi sa sushtestvuvali i po-rano.

Tova e prekrasen primer kak edna goliama kompaniia ne samo krade nalozhila se chuzhda ideia, no i izpolzva absurda na patentnoto pravo za da napravi izpolzvaneto i ot vsichki ostanali nezakonno. Pri tova primerut ne e unikalen - poslednite niakolko godini amerikanskoto patentno byuro izdade patenti za temi, koito promeniat "look and feel" na grafichniia interfeis (na Apple) i za popup prozoretsa, chrez koito v GIMP se skrolira v zoom-nata kartina (na Corel). Tezi dve kompanii ne sa "tursili pravata si", no mozhem li da ochakvame sushtoto i ot strana na Microsoft?

Patenta mozhe da namerite na tozi adres.

Dobaveno:

Kogato pisah novinata ne mi raboteshe mozplugger-a i ne biah razgledal shemite kum patenta (te sa v .tif). Sega go napravih i shtiah da pripadna ot smiah. Kogato sa krali ideiata Microsoft tolkova sa se starali da prerisuvat tochno gnome-panel i kicker, che dori ne sa si dali truda da mahnat butonite za skrivane i Main Menu butonite s logotata na Gnome i KDE ot shemite. SHTe gi otkriete v grafikite kum opisanieto na patenta, kato logoto na Gnome e oshte na purvata stranitsa!

Kakto vizhdate Microsoft dori s edna krazhba ne mozhe da se spravi bez da vmukne seriozni bugove v neia. :)