kato slojih bginux4.3 na slak9 i Opneofficet-o mi se bygna 
 dawa nqkakwa gre6ka i se zatwarq. kato mahna krilizaciqta na
 
X i se oprawq no pyk ne moga da pi6a na kirilica 
kak da go opraq nqkoi znae li

 Dai malko poveche informatsiia. Kakva greshka dava... Ili puk go
startirai ot xterm i vizh dali tam shte izplyue neshto.
 Inache az si polzvam slackware 9.0 i bglinux (4.3 i 5 beta) i
 si niamam problemi (stava duma spetsialno za OpenOffice ot
versiia 1.0.1 nasam).

w xterm kazwa edinstweno "aborted" 
problema e: kato otworq padastoto menu na 6riftowete 
i wednaga mi izliza syobstenie s "Unrecoverable eror" 
i se zatwarq. S wersiq 1.0.2 sam. Kato ne pusna xcyr nqma 
problem. No qwno towa e samo do towa menu - mahnah go i 
izbiram 6riftowe ot format --> .... i taka ne se bygwa 
no s bglinux imam drug problem - CTRL+ALT+F1-12 ne raboti 
i shifta nqkade ne raboti - nqmam glawni bukwi (kontekstni 
menuta na kde)