Zdraveite!
 Daite mi niakakvi naputstviia kak da napravia taka, che
 potrebiteli, koito ne sa unix akaunti v sistemata, da se
logvat s username i parola v Samba survur.
 Ima li voobshte nachin? Triabva mi samo nasokata, az shte si
nameria dokumentatsiia.

smbpasswd

Tova e za polzvane na kriptirani paroli.
 Za da slozha tam nov potrebitel triabva toi da sushtestvuva v
 /etc/passwd, t.e. da do ima kato unix potrebitel. Inache dava
greshka. 
Ne vurshi rabota!