Zdraveite,
Imam sledniq v1pros:
 po kakav na4in moga da ograni4a upload trafika na vsqko IP
 ot lokana mreja klas C koeto e maskirano za da moje da se
 polzva internet sas cbq.init kato za celta prekaram trafika
prez imq ?
  Ste sam vi mnogo blagodaren ako mi napi6e6e to4nite komandi
 na iptables 4rez koito da prekaram trafika prez imq za da
moje 6eipara da go razpoznava
 Predvaritelno vi blagodarq !

Още спя, така че ако има грешки, извинявай.
 Най-лесно става с маркиране, метода с шейпване на ъплоуд по
 частен адрес не можах и аз да го подкарам с cbq.init. Това
което трябва да направиш е:
1) маркиране на клиента:
 iptables -t mangle -A FORWARD -s 192.168.2.2 -d !
192.168.0.0/16 -j MARK --set-mark 100
 Тук -s 192.168.2.2 се заменя с клиентския адрес, а -d (...)
 се слага в случай, че имаш някакви сървъри с локални адреси,
като по-нататък може да си маркираш пакетите и за тях.
2) правила на cbq.init:
# cat cbq-1000.client1
DEVICE=eth2,100Mbit
RATE=40Mbit
WEIGHT=1Mbit
PRIO=5
MARK=100

Горе долу това е с 2 думи. Успех.

С HTB:

http://openfmi.net/projects/flattc/

 + трябва да добавите във fw.init най-накрая едно правило за
маскиране на мрежите

PP: Защо държите на ползването на IMQ?
 IMQ се ползва, когато искате да обедините няколко интерфейса
 в един виртуален - прим. при PPP връзки или когато искате да
ограничите upload-а към самата машина ограничаваща трафика.