Предварително моля да бъда извинен за (предполагам) лесния
 въпрос, но след като прочетох каквото можах, питах кой ли не
 (в това число хора работещи и занимаващи се с apache), не
можах да преодолея следния проблем:
 Как да сложа парола на определен файл, не на цялата
 директория. Предварително ви благодаря за разбирането.
(Вероятно по-късно ще имам и малко по-сложен въпрос)

 Moiat suvet po vuprosa e da si napravish edin script,
 polzvaiki PHP, Perl, ASP (po-dobre s purvite 2 kogato stava
 vupros za Apache) ili neshto podobno. Shte vkarash file-a
 (priemam, che e html) v tozi script i nikoi niama da moje da
 go otvaria bez parola. Ako iskash moga da ti pomogna sus
 script-a, no serverat triabva da ti e nastroen da izpulniava
takiva scriptove.
 A ako ne e html file prosto go sloji v otdelna direktoria i
go zashtiti po poznatia ti nachin.

 Да това е вариант. С PHP мисля че няма да имам проблем, но
 все пак си мисля, няма ли начин с ^location^ и път към файла
да бъде забранен достъпът.
 Със скрипта определено може би ще имам проблем за
написването, освен ако не видя как точно се прави.
 Вторият вариант, със слагането в друга директория, нека в
случая да приемем че е неприемлив.

Izpolzvai programkata htpasswd.
 Tazi programka bi triabvalo da se namira v support
directoriata na Apache.
Ako ne e kompilirana prosto startirai:

make htpasswd

 Tzi programka sazdava list ot potrebiteli i paroli v niakakv
fail. Primerno /usr/local/etc/httpd/users
Formata na komandata e slednia:

htpasswd -c /usr/local/etc/httpd/users coyot

kadeto -c oznachava che sazdavash nov "users" fail.
 Sled tova shet te pita za parola i za potvarjdenie na
parolata.
 Mojesh da dobaviash posle i drugi user-i, sas sashtata
 komanda, samo deto niama da ti triabva -c argumenta zashtoto
faila "users" veche e sazdaden.
 Sashtata komanda moje da se polzva i za promiana na
 passworda na veche sashtestvuvashti useri (password-ite v
tozi fial sa kriptirani).

 Posle triabva da konfigurirash Servera da polzva username i
password ot tozi fail.
Tova stava kato konfigurirash "realm" (oblast).
 Tova e sekcia ot saita ti koiato triabva da e ogranichena
samo za niakoi (ili za vsichki) useri ot tozi fail.
 Direktivata za sazdavane na tazi zashtitena sekcia moje da
 bade slojena v .htaccess fail v saotvetnata direktoria ili
chrez <Directory> vav access.conf faila.
Primerno .htaccess faila triabva da e neshto takova:

AuthName "zashtitena sekcia"
AuthType Basic
AuthUserFile /usr/local/etc/httpd/users

require valid-user

kadeto:

AuthName:
 okazva imeto na zashtitenia "realm". Kogato potrebitelia
 vavede validno username i password, toi shte moje da polzva
vsichki resursi v dadenia "realm".

AuthType:
 pokazva protokola za autentikirane, v sluchaia "Basik".
 Ochakva se po-natam da se dobavi i poddrajka za "Digest"
autentikirane.

AuthUserFile:
pokazva direktoriata na faila sazdadena ot htpasswd

require valid-user:
 okazva da se polzva validen user ot goreopisanata
directoria, no meoje da se okaje i po slednia nachin:

require user coyot, pencho, dragancho

 vmesto .htaccess fail koito da opisva dalag spisak sas
 vsichki potrebiteli,moje da se polzva grupa (t.e. sazdava se
 grupa v koiato se vkluchvat opredeleni potrebiteli, koito
shte imat pravo na dostap), prmerno:

require group admin personal 

kadeto group faila e neshto podobno:

admin:coyot pencho dragancho
persomnal: kaka-mara kaka-pena

V tozi sluchai se polzva:
AuthGroupFile
directivata

Uff to ciala statia izleze :-)))
 E taka stava to sled kato dosta neshta gi poprepisah ot edno
bukvarche :-))
Ami ... dolu gore, tova bi triabvalo da ti svarshi rabota.
uspeh po-natam:-))

 Zabraqvih da ti kaja v http.conf da slojish slednata
directiva:

AllowOverride AuthConfig