Imam mashina pod linux Red Hat 6.2 s dwe mrejowi karti v
 ednata eth0 e nastrojna kum dostaw4ika drugata kum localnata
 mreja. Ima ping kum dostaw4ika i ima ping ot localna mashina
 kum servera, oba4e ot localata mashina nqma ping kum
 dostaw4ika i suotwetno nqma net. Kak moze da se oprawi tozi
problem?

 Ami slojil li si default gateway-a da ti e eth-to kym
dostawchika

Eto na tova adres4e edin pi4 e ponapisal razni raboti

http://linux.gyuvet.ch/html/solution/homenet.html

 Ne spomenavash nishto za tova dali IP addressite ot
 localnata ti mreja sa realni ili slujebni (ako sa slujebni
 sa neshto kato 192.168.x.x). Ta ako sa slujebni - shte ti se
 naloji da pravish masquerading (s ipfwadm ili ipchains - v
zavisimost ot versiata na kernela deto imash).
 Ako si s realni adresi otgovora na Korio triabva da ti
 svyrshi rabota, no osven tova pogledni dali si razreshil
 packet forwarding-a na kernela si - ako e zabranen(kakto e
 po default) situaciata shte  e tochno kakto opisanata ot
tebe)