Всъщност в сегашния вариант е написано от кой е взаимствал и т.н.
Погледнете на предната страница още вчера е поправено поста ми с превода

Ето и последната версия преведена на Български:

<sup>#!/bin/bash
#Автор: Росен Александров
#jabber - roko@jabber.calculate-linux.org
#e-mail - sandikata@yandex.ru
#irc - irc.freenode.net/ROKO__
#Превод на Български: Евгений Симеонов
#e-mail - simeonov.evgeny@yandex.ru
#Лиценз: Тази програма е защитена от лиценза GPLv3!

# Променливи
DIALOG="Xdialog"
pn="calculate-usb-creator"

# Администратор
if [ `id -u` -ne 0 ];
then
gksu "${pn}" ;
exit 1
fi

# Calculate USB Creator 0.1
$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --yesno "Добре дошли.\n
Това е тестова версия!\n
Използвайте на своя отговорност!\n
Ние не поемаме отговорност за загуба на данни!\n
Автор: Росен Александров\n
Готови ли сте да продължите?" 0 0

otwet=$?
if [ $otwet -ne 0 ]
then notify-send -t 10000 "Не сте съгласни да продължите. Програмата се затваря!"
exit 0
fi

# USB/ISO детектор
# Автор: Joern Lindau
# e-mail: joern.lindau@t-online.de
# Лиценз: GPL - 2
$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --msgbox "Моля, отключете всички USB устройства!" 0 0
dmesg -c 1> /dev/null
$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --msgbox "Поставете USB устройството което ще ползвате, това ще отнеме известно време." 0 0
sleep 10
USB=`dmesg | grep removable | cut -d '[' -f 3 | cut -d ']' -f 1`
DEVICE=`for var in $USB; do echo "/dev/$var"; done`
set $DEVICE
usb=`$DIALOG --title "Изберете устройство." --radiolist "Calculate USB Creator 0.1" 0 0 0 \
:$1 "" off \
:$2 "" off \
:$3 "" off \
:$4 "" off \
:$5 "" off \
:$6 "Не пипайте тук!" off 3>&1 1>&2 2>&3 | cut -c2-11`
[ -z "$usb" ] ;
# USB/ISO Детектор

# Образ
iso=`$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1 Изберете образ (ISO)" --fselect "/" 40 100 3>&1 1>&2 2>&3`
[ -z "$iso" ] ;


# Продължение
$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --msgbox "Вие избрахте устройство $usb" 0 0 0
$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --msgbox "Вие избрахте образ $iso" 0 0 0

$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --clear \
--yesno "Сигурни ли сте че искате да продължите?" 0 0 0

value=$?

case $value in
0) $DIALOG --no-buttons --infobox "Копиране ... Моля, Почакайте ..." 0 0 ;
   umount "$usb" ; dd if="$iso" of="$usb"
;;

1) notify-send -t 10000 "Прекъсване на действието." ;
   exit 0
;;

255) notify-send -t 10000 "Действието беше прекратено." ;
exit 0
;;

esac
$DIALOG --title "Calculate USB Creator 0.1" --msgbox "Копирането завършено, или прекратено." 0 0
exit 0</sup>

Ето и преведен на Български вариант:

<sup>#!/bin/bash
#Автор: Росен Александров
#jabber - roko@jabber.calculate-linux.org
#e-mail - sandikata@yandex.ru
#irc - irc.freenode.net/ROKO__

# Променливи
XDIALOG=`find /bin /sbin /usr/bin /usr/sbin /usr/local/bin /usr/local/sbin -name Xdialog`
if [ -z "$XDIALOG" ]
then
  DIALOG="dialog"
else
  DIALOG="Xdialog"
fi

# Администратор
if [ `id -u` -ne 0 ]
then
 $DIALOG --title "Грешка!" --msgbox "Трябва да влезете като Администратор!" 0 0
 exit 1
fi

# DDFLASH 0.1
$DIALOG --title "DDFLASH 0.1" --yesno "Здравейте.\n
Това е тестова версия!\n
Използвайте на свой риск!\n
Ние не поемаме отговорност при загубени данни!\n
Автор: Росен Александров\n
Ако сте готови продължете?" 0 0

otwet=$?
if [ $otwet -ne 0 ]
then notify-send -t 10000 "Не се съгласихте да продължите.Програмата се затваря!"
exit 0
fi

$DIALOG --title "DDFLASH 0.1" --msgbox "Моля отключете всички USB устройства!" 0 0
dmesg -c 1> /dev/null
$DIALOG --title "DDFLASH 0.1" --msgbox "Поставете USB устройството което ще ползвате." 0 0
sleep 10
USB=`dmesg | grep removable | cut -d '[' -f 3 | cut -d ']' -f 1`
DEVICE=`for var in $USB; do echo "/dev/$var"; done`
set $DEVICE
usb=`$DIALOG --title "Изберете устройство." --radiolist "DDFLASH 0.1" 0 0 0 \
    :$1 "" off \
    :$2 "" off \
    :$3 "" off \
    :$4 "" off \
    :$5 "" off \
    :$6 "Тук не пипайте!" off 3>&1 1>&2 2>&3 | cut -c2-11`
[ -z "$usb" ] ;

# Образ
iso=`$DIALOG --title "DDFLASH 0.1 Изберете ISO образ? (ISO)" --fselect "/" 40 100 3>&1 1>&2 2>&3`
[ -z "$iso" ] ;

# Продължение
$DIALOG --title "DDFLASH 0.1" --clear \
    --yesno "Сигурни ли сте че искате да продължите?" 0 0 3

value=$?
#usb=$?
#iso=$?

echo "$usb"
echo "$iso"

case $value in
0) $DIALOG --no-buttons --infobox "Копиране ... Моля,почакайте ..." 0 0 ;
   umount "$usb" ; dd if="$iso" of="$usb"
;;

1) notify-send -t 10000 "Прекъсване на действието." ;
   exit 0
;;

255) notify-send -t 10000 "Действието прекратено." ;
    exit 0
;;

esac
$DIALOG --title "DDFLASH 0.1" --msgbox "Копирането е завършено." 0 0
exit 0</sup>

П.п.В Русия не съм бил от 27 Години може да съм го позабравил малко

Да вметна и аз това което го има в едното го има и другото това да спорите кое по добро е въпрос на мнение.На компа имам и Шел и КДЕ в КДЕ прекарвам повече време защото му свикнах и не товари системата толкова колкото казват сега шела ми товари повече от него.

Това го видях, но няма нито deb. нито сорс пакет. А с този саморазархивираш се файл изобщо не знам какво се прави. Колега, инсталирал ли си този пакет или само ми пускаш линкове от google ?

Отсрани на пакета има бутон инструкции там пише как се инсталира.
За по лесно ето
http://java.com/en/download/help/linux_install.xml#selfextracting

As usual, remember to fully update your system and check your unofficial packages especially the packages from AUR

Както обикновено, не забравяйте да актуализирате вашата система и да проверите вашите неофициални пакети особено пакетите от остро задържане на урина 

Ето това е превод.Явно този който ги е писал тогава му се е ходило до тоалетна

След като си с кабел значи ти е pppoe dsl и трябва да се връзваш през него.Можеш да се свържеш през eth0 ако си набарал на някой от същата мрежа споделената връзка и да му крадеш нета

Левите и десните в днешно време като понятия са толкова омешани, че е трудно да се каже...
А и няма знаечение... 

искаш да кажеш че си от ляво податливите 

"американски гадни педераси" - типично в негов стил... 

Тихо само да не ни чуе, че... лошо... :/ Ще гризнем кубинките му, които впрочем са 58 номер   

А ти нацист ли си къв си? Че така и не разбрах.

Ако си го надградил доста често се появяват разни проблеми най добре е чиста инсталация.И аз съм с 2-ву ядрен и ми хвърчи системата дори и във виртуалбокса

За сега се държи много добре а ето и какво съм направил до сега

Като стане официална версия най вероятно ще го преведат както и останалите версии.
Сега и аз ще я изпробвам.

То си е настроено в конфига на конки т.е. файла който завършва на rc някъде долу има зайстройки за времето поне мойте конфизи пише и на Бг (Време в Бургас) там има BUXX0001 това е кода на бургас в Google търсиш зип кода на твоя град слагаш го на мястото на BUXX0001 и ще ти показва еремето на твоя град а конфиг файла на conkyforekast е вече настроен
П.п. Радо правтил съм му настроен във архива по горе

Изкарай изхода на
rpm -ql virtualbox*

Ето от тук можеш да ги изтеглиш
http://bg.filement.com/?evgeny81/conky.tar.gz
след като ги разархивираш натискаш Ctrl+H за да ти се покажат скритите файлове и ги поставяш в Домашната си директория.Лесно можеш да ги сменяш като ползваш скрипта в папката .conkyapp  ако имаш zenity инсталиран де.Също така има и файл conkyForecast.config с който ще ти се показва и времето.Трябва и да си оправиш настройките на дяловете за да ти ги показва правилно които се намират в conkyrc файловете. А ето и как изглежда conkyapp и едно от конкитата