Така...
Като за начало, да уточним някой неща. Убунту (кубунту, слакуаер и т.н.) е дистрибуция на линукс - тоест това е нещо като програми и настройки по подразбиране(честно казано не мога да намеря по-лесен начин да го обясня). Разликите в отделните дистрибуции не са много големи, но в основата си е линукс.
Сега по същество.
Аз лично в сайта на АТИ не виждам въобще да можеш да си избереш дистрибуция

.
http://ati.amd.com/support/driver.HTML От тука си сваляш драйвера за видеото. Той ще представлява нещо от рода на name.sh. Като се свали го инсталирваш с
sudo sh name.sh
Това го пишеш в конзолата, след което следваш инструкцийте. Общо взето ще караш само с next-->next--->next......

Сега отностно mp3-то. Не знам с какво го пускаш, но принципно пробвай с Amarok който е музикален плейър.
Сега тук има и един проблем че драйверите на ати са си доста калпави(не искам да те плаша) и могат да възникнат някой проблеми -- ако има такива пиши пак тук.
За видео плейър бих ти препоръчал да си качиш mplayer и gmplayer:
sudo apt-get install mplayer
естествено ще ти трябва и интернет за това.
Също така и как се пуска интернета?
Дай повече инфо за това точно какъв ти е интернет-а който ти доставят (pppoe, просто lan, adsl...... т.н.).
В крайна сметка при линукс нямаш лесен път за започване. Винаги ще трябва доста четене, питане из форуми, и научаване на всичко по трудният начин.

П.П
някой друг който трябва да натиска по 1000 пъти клавишна комбинация за смяна на клавиатурна подредба, да е недоволен от тая бъгащина във форума?
При мен го няма този проблем.