Изпечатай

[xfce4]

Zdraveite. Purvo se izviqnwam che pisha na latinica no nqmam kirilizaciq tyk.
Installirah si naskoro Slackware i sum malko noob. Vsichko varvi idealno no reshih da si pusna 1 film i vuprosa mi e svurzan glavno sus subtitrite. Iskam da mi izlizat na bulgarski ( a ne yeroglifi ). Siguren sym che nqkude vuv foruma shte ima podobna tema ili podoben problem za tova. Ako moje nqkoi da mi pomogle shte mu buda mnogo blagodaren.

[n00b]

Настрой си че енкондинга на титрите ти е Windows-1251 и всичко ще литне.

[cybercop]

Zdraveite. Purvo se izviqnwam che pisha na latinica no nqmam kirilizaciq tyk.
Installirah si naskoro Slackware i sum malko noob. Vsichko varvi idealno no reshih da si pusna 1 film i vuprosa mi e svurzan glavno sus subtitrite. Iskam da mi izlizat na bulgarski ( a ne yeroglifi ). Siguren sym che nqkude vuv foruma shte ima podobna tema ili podoben problem za tova. Ako moje nqkoi da mi pomogle shte mu buda mnogo blagodaren.

Обърни внимание на синият надпис "Клавиатура" над полето за писане.
http://s19.postimg.org/4vc5gi0mr/keyboard.png
Редактирай текста, защото темата ще замине в кошчето. Достатъчно чалга и шльокавица има извън форума.
Относно субтитрите - както ти каза колегата, енкодинга е желателно да бъде на Windows-1251, Windows-1252 http://s19.postimg.org/6of24tltf/sub.png