добре, че повдигнахте въпроса, та и аз да се подсетя, че близо година не съм надничал под капака

[satir@satir-desktop ~]$ sysctl -a | grep temperature
dev.cpu.0.temperature: 54.0C
dev.cpu.1.temperature: 54.0C
след отварянето на капака за почистване на решетки, мрежички и неща и за няколко минути:
[satir@satir-desktop ~]$ sysctl -a | grep temperature
dev.cpu.0.temperature: 34.0C
dev.cpu.1.temperature: 34.0C
а и t на видеото спадна с десетина градуса...

едит: на LMDE имам аплет и контролирам, както честотата, така и температурата на процесора - много удобна джаджа. за съжаление не съм намерил такава за FreeBSD