Изпечатай

[4096bits]

Не са взели наименованията от нашия език, защото за научни наименования са решили да взимат от латинския.

Някаква групово извращение 

[Nik123]

Латински съм учил в университета. Но не цялостно, т.е. да мога да пиша и чета на този мъртъв език, а азбуката, разни юридически изрази, и тяхното значение. Май само юристи и доктори го учат. Почти нищо не ми е останало в главата.
Да, има някои баби, дето леят "куршум"- от турски е. Както и за златото- "алтън". И тая думичка е останала при нас от турците- възрастните хора казват на златна пара "алтън". Както и "гюмЮш" - сребро. Така наричат по нашия край една дребна морска сребриста рибка
Ремотекс, да, за двуокиса- навремето учихме окиси, двуокиси, сега в учебниците по химия е оксиди, диоксиди, и аз съм се чудил що са сменили наименованията.

Е, друг пример- азотът в нашия си език, на латински Nitrogenium, нищо общо
П.П. А сега например кислородната вода, H2O2, която учихме като водороден прекис,как ще е по новому?

[Acho]

Как се дава властта на други:

https://novini.bg/article/2026022105342503147

[4096bits]

Диоксид си е английска думи за двуокис.
Нямам представа, защо са минали на нея.

Сигурно, за да е по-лесно на нашенските студенти като завършат и отидат в чужбина, по-лесно да бъдат разбрани.

Ще забравим българския така.
Колко турцизми използваме?
Английските думи ще са повече.

[spec1a]

Латински съм учил в университета. Но не цялостно, т.е. да мога да пиша и чета на този мъртъв език, а азбуката, разни юридически изрази, и тяхното значение. Май само юристи и доктори го учат. Почти нищо не ми е останало в главата.
Да, има някои баби, дето леят "куршум"- от турски е. Както и за златото- "алтън". И тая думичка е останала при нас от турците- възрастните хора казват на златна пара "алтън". Както и "гюмЮш" - сребро. Така наричат по нашия край една дребна морска сребриста рибка
Ремотекс, да, за двуокиса- навремето учихме окиси, двуокиси, сега в учебниците по химия е оксиди, диоксиди, и аз съм се чудил що са сменили наименованията.

Е, друг пример- азотът в нашия си език, на латински Nitrogenium, нищо общо
П.П. А сега например кислородната вода, H2O2, която учихме като водороден прекис,как ще е по новому?

   Винаги съм се канел да те питам:
Какво толкова ценно има в т.нар. "римско право", та в някои държави
се изучава задължително в юридическите факултети ?

   Древният Рим: брутална,робовладелска държава; войниците й
са избили милиони и са осакатили още повече.
Логично: шибаната империя се е разпаднала.
Та,какво е ценното ? 

[4096bits]

Римската империя не се е разпаднала заради римското право.

Просто са се разрастнали повече, отколкото са можели да удържат.
Някои от управниците на провинции са станали неимоверно богати до степен, да се превърнат в опасност за империята - да искат да се отцепят и да имат силата да го направят.
Да не забравяме и оловните тръби.

[Nik123]

..
   Винаги съм се канел да те питам:
Какво толкова ценно има в т.нар. "римско право", та в някои държави
се изучава задължително в юридическите факултети ?
..

Латинският език и римското право са основата на съвременното право. Почти всички основни правни принципи са развити именно в римското право по онова време, някои още по време на Римската република, преди принципата и последвалата го империя. Затова се изучава. Няма как да построиш къща, ако не знаеш как се копаят основи, така да го кажа

Защо се изучава и в медицинските факултети, не знам.

П.П. Дори широко използваните днес изрази "де юре" и "де факто" са от латинския език и римското право. Посочването на парична стойност с думи и с цифри също е от римското право. Принцепсът Тиберий Цезар прибрал по-голямата част от парите по някакви завещания, защото пишело само цифрово (което реално пак е било с букви от латинската азбука- част от тях имат цифрово значение), но не било изписано с думи като стойност/сума, какви суми са за принцепса и какви- за разни роднини. И се произнесъл, че били грешно изписани цифрите, налапал по-голямата пара на завещателите (тогава е имало практика богатите да завещават някаква част на принцепса). И после въвели правилото- става ли дума за пари в официални документи, пише се с цифри и думи. Да е пределно ясно.

П.П.П. И държавната субсидия е от римското време- безплатното раздаване на жито за гражданите на град Рим 

[remotexx]

Римската империя не се е разпаднала заради римското право.

Просто са се разрастнали повече, отколкото са можели да удържат.
Някои от управниците на провинции са станали неимоверно богати до степен, да се превърнат в опасност за империята - да искат да се отцепят и да имат силата да го направят.
Да не забравяме и оловните тръби.

Тооо... и българската "империя" все за(ради) това се е разпадала
както и всяка друга империя де

интересно ми е за докторите, нали уж са още от гръцко (да не кажа българско време) па... що не шпрехат на гръцки ми на латински?! Ще кажеш че Хипократ е забравил родния гръцки и цял живот на латински я карал 

Винаги е така - първият печели, е сега като Напальон освен напальонките е въвел метричната система и дай да я оставим само за французите.. що па да не си я краднем за собствена употреба 
е питайте Лари Елисън как продаде БД която още не съществуваше, а после вече беше прекалено голям /както и разни банкирчета/ та да го оставят да потъне... окумуш момче 

Ремотекс, да, за двуокиса- навремето учихме окиси, двуокиси, сега в учебниците по химия е оксиди, диоксиди, и аз съм се чудил що са сменили наименованията.

Предполагам щото навремето БАНските старци нямаха още компютри и не знаеха че същите кинти могат да си ги избият и само то смянатa на няколко букви (и то даже не в азбуката ами на клавитурата) и при все че си имаше клавиатура и то по БДС.. даже не помян там БДС ли смениха, алтернативен ли нпаравиха или вече едната не е по БДС, но усвоуха там едни кинти за още една клавиатурна подредба.
Отново ще приопмня една история, което и преди съм разказвал. Едно асистентче в унито... вероятно си приписваше заслуги и че едва ли не лично е участвал и ако не бил той.. но най-много да е бил само наблюдател (като си спомня какъв връзкар беше) та той разправяше, че бил правил ли поддръжка ли на мрежата им и по едно време (като навлезе интернета и мрежата вече стана глобална) взели да се оплакват че им бил мнооого бавен и айтишниците запретнали ръкави но понеже окумуш момчета и решили да минат по тънката лайсна - а бе дай да видим по кой сайтове ходят и да ги кешираме локално там колко да са - макс сандокуз ПДФи и научни статии, обаче мрежовия трафик показал друго... само порно сайтове, добре че били само няколко (то навремето още не бяха се и навъдили толко много де) и.. кеширахме им там най-посещаваните и всички бяха доволи, ма токлоз доволни че чак премиални дали/взели и  та толкоз по въпроса за БАНските старци (и бабички - ако има некоя)