[he]

А аз пак се опитвам да ти кажа че това дето си го мислиш не идва от --password опцията а от  -mhe опцията която ти добавя header encryption

Няма как да имаш криптиране на хедъра без парола.

Ама виждам, че в тези жеги явно ви мързи да мислите, така че ще приключим темата с отговора:
архивът има парола (съответно криптиране), за да не може линукс да види какво има в архива. Когато не може да сравни съдържанията на стар и нов архив, линукс се държи като уиндоус: overwrite, вместо merge. Да, можеш да си добавиш изтриване на стария архив, обаче защо да си усложняваш скрипта с глупости, когато можеш просто да принудиш поведение като в уиндоус?
Ако съдържанието на архива не се променя, няма да забележиш разлика. Обаче ако понякога или често променяш структурата на директориите и файловете, които архивираш, линукс ще слее стария архив с новия и резултатът ще е бъркотия, която после трябва да сортираш на ръка.

Само с парола без криптиране линукс пак се опитва да ги слее, но ти иска и паролата. А като не може да сравни съдържанията, не иска нищо и директно overwrite-ва. Именно затова паролата е толкова лесна - не за сигурност или криене на данни, а просто да попречиш на линукс да сравни съдържанията на стария и новия архив.

[he]

А аз пак се опитвам да ти кажа че това дето си го мислиш не идва от --password опцията а от  -mhe опцията която ти добавя header encryption, а хедъра ти е мястто където се пазят имената на файловете (пробвай само за спорта и махни само -mhe, а си остави паролата да видиш че и с парола имената пак се виждат, а само съдържанието е криптирано, ма то там и криптирано и некриптирано е все едно и също и без парола пак не мож позна какво има във файла /без да го разархивираш/)

..и моите два цента (а бе сега вече... 5 ст. на 2 цента ли ги приравнявате или на 2.5)
1. Ако това ти беше целта - задачата ти беше много неправилно фомрулирана
2. Защо ще искаш да скриеш имената на файловете ако не то пука за сигурност(та)

П.П. А при РАР опцията е -hpPASSWORD за разлика от обикновеното -pPASSWORD, а и като ще си го мериш, знай че РАР го има още сто години преди 7зип вкл. и с опцията за имената. Плюс още нещо (т'ва е по специалността на Гогата , който се изявява/ше и като дърт джамджия напоследък) 
RAR supports storing NTFS Alternate Data Streams (ADS) in normal RAR/RAR5 archives.
7‑Zip does not support storing ADS in 7z archives

В България не питаме за цената, защото почти не плащаме за софтуер.
Просто си го ползваме.

[-mhe]

Ами има още едно нещо но то не се конторлира от опцията за паролата ами о т -mhe опцията - ке ви оставя да се сетите сами кое е то... но и то все-пак е свързано със сигурността 

между другото това и RAR го може..комай само ZIP го неможе 

В този случай обаче няма нищо общо със сигурността, а просто пречи на линукс да види какво има в архива. По-голям жокер от това няма как да ви дам. Сигурен съм, че като напиша защо има парола и криптиране, ще се пляскате по челата как не сте се сетили за това. 

А между другото, от к'ъв зор ще използваш RAR в линукс, когато 7z е светлинни години по-напред и при това е безплатен?

Ходенето на море..

А освобождението на Крим вече навлиза във втората си фаза...
https://www.youtube.com/watch?v=Tl---LU67-I

А някои още не вярват на бай Дарвин
https://www.youtube.com/watch?v=5J6ZEUKmSl0

[наказани]

И все пак.. има държави и "държави" - точно затова в конституцуята на една от тях е включено и правото да се носи оръжие (за вс. сл. ако гадните копелета се окажат точно от държавата)

те го те... (а освен това има и параграф за свободата на словото)
https://novini.bg/article/2026062017322196714

Иранска певица и 7 музиканти ще бъдат наказани с по 74 удара с камшик заради излъчен в ЮТюб концерт

--
Държавата в която...

[-mhe]

Ами има още едно нещо но то не се конторлира от опцията за паролата ами о т -mhe опцията - ке ви оставя да се сетите сами кое е то... но и то все-пак е свързано със сигурността 

между другото това и RAR го може..комай само ZIP го неможе 

За друго не се сещам.
И без това нищо не разбирам от bash скриптове.