ot gamehack(15-02-2004)

reiting (23)   [ dobre ]  [ zle ]

Printer Friendly Variant za otpechatvane

Abstraktno:

Tova e osnovna dokumenatsiia za ARCHLINUX, versiia 0.5 "Nova".Goliama chast ot dokumenta e baziran na originalnata dokumentatsiia suzdadena ot Judd Vinet, i poddurzhana ot Dennis Herbrich  herbrich@veloxis.de. Prevod - gamehack, gamehack@osbg.net


1 Vuvedenie

1.1 Kakvo e ARCHLINUX?

Arch Linux e i686 optimizirana Linuks distributsiia,koiato e bila originalno bazirana na idei ot CRUX, strahotna distributsiia razrabotena ot Per Lidin.

Arch e burz, lek, guvkav i sempul. Tova vsichko e istina. Arch e optimiziran za i686 protsesori, taka che poluchavata poveche ot vashiia protsesor. Toi e lek v sravnenie s RedHat kato tsialo, i sempliiat dizain go praviat lesen za nadgrazhdane i prevrushtane v kakvato sistema si pozhelaete.

Tova e podkrepeno s lesno izpolzvaema binarna paketna sistema,koiato pozvoliava da bude obnovena tsialata sistema samo s edna komanda. Arch sushto izpolzva PORTS-podobna sistema za izgrazhdane na paketi(Arch Build System),za da napravi lesno izgrazhdaneto na paketi, koito sushto mogat da budat sinhronizirani s edna komanda. Ooo da, Vie sushto mozhete da preizgradite tsialata si sistema s edna komanda. Vsichko se pravi mnogo lesno.

Arch Linux se stremi da podduurzha nai-novite stabilni versii na svoia softuer. V momenta poddurzhame sravnitelno dobre organizirana kolektsiia ot paketi s narastvashta kolektsiia ot paketi,za koito az i drugite razrabotchitsi doprinasiat. Kratuk list s komponenti ima po-nadolu.

V tselta si da bude sempul i lek, az sum premahnal bezpoleznite neshta v edna Linuks sistema, neshta kato /usr/doc i stranitsite za informatsiia. Spored moia lichen opit tezi neshta pochti ne se izpolzvat, i mogat da se nameriat v Internet ako e nuzhno. Man-stranitsite po tseliia put s nas...

Arch Linux se stremi da predostavi na potrebitelite poddruzhka na ext3/reiserfs i devfs.

1.2 Litsenz

ARCH LINUX i vsichki negovi paketi, dokumentatsiia, i skriptove sa zashtiteni s avtorsko pravo ©2002 ot Judd Vinet i sa litsenzirani pod GNU Public License.

1.3 Raziasneniia i Obratna vruzka

Tozi dokument e baziran na rabotata na Judd Vinet (judd@archlinux.org). Malki popravki i niakolko dobri modifikatsii i dopulneniia sa napraveni ot Dennis Herbrich (dennis@archlinux.org), koito sushto poddurzha dokumentatsiiata. Korektsii i preporuki triabva da budat dadeni na adres http://www.archlinux.org/phpbt/, ili da budat prateni direktno na Dennis. Mnogo hora sa doprinesli i shte doprinasiat za evolyutsiiata na dokumentatsiiata na ARCH LINUX kato predostaviat korektsii i predlagat podobreniia.Ako gi izbroia,tova shte e edin nepraktichen nachin da se izrazi blagodarnostta ni kum tiah.

  2 Instalirane na ARCH LINUX

2.1 Predi instalatsiiata

ARCH LINUX e optimizirana za i686 protsesori i niama da trugne na po-niski x86 chipove (i386,i486,i586). Pentium II protsesor ili po-dobur e e neobhodim.

Predi instaliraneto na ARCH LINUX, Vie triabva da reshite chrez koi metod shte go instalirate. Arch Linux predostavia buut imizhd na CD za instalirane chrez CD-ROM, kakto i chrez FTP instalatsiia s pomoshtta na 3 disketi. S puskaneto na "Nova", Vie mozhe da svalite ''osnoven'' ISO ot okolo 100 MB , koito sudurzha edinstveno "osnovnata" kolektsiia ot paketi.

Belezhka: Ako instalirate ot SCSI CDROM ustroistvo, uverete se,che imate CD-to,koeto sudurzha SCSI iadroto, inache niama da mozhete da instalirate Arch Linux.

Ako niamate CD-ROM, Vie triabva da go instalirate s 3-te disketi chrez FTP.

Vie sushto mozhete da napravite FTP instalirane i prez CD-to, a varianta s disketite e nastina na posledno miasto, tui kato e mnogo baven i v povecheto sluchai disketite sa povredeni,otkolkoto nared.

Vie ne triabva da se trevozhite ot instaliraneto na po-stara versiia, tui kato sinhroniziraneto s nai-novite paketi stava mnogo lesno. Pone ako imate burza kabelna vruzka.

Vse oshte ne e implementirano izpolzvaneto na direktna PPP vruzka,za da se svurzhete sus survurite po vreme na instalatsionniia protses, kato nuzhnite pppd demon i ISDN pomoshtnitsi ne sa vklyucheni v diska. Za uspeshno FTP instalirane triabva da imate gateway vuv vashata LAN,koiato e realno svurzana v Internet i rutira. Ili, alternativno, da imate sobstven FTP survur vuv vashata LAN i da instalirate ot nego. Vie ne mozhete da izpolzvate vashiia modem za instalatsiia. Prosto niama da proraboti.

Nai-lesniiat nachin da instalirate ARCH LINUX sus sigurnost e da se instalira osnovata i vsichko ot koeto se nuzhdaete da vzemete ot CD, i sled tova da napravite upgreid na tsialata sistema i da dobavite vsichki paketi,koito sa Vi nuzhni.

Vnimanie!
Drugo neshto,koeto triabva da znaete predi da instalirate ARCH LINUX e,che po vreme na instalatsiiata shte Ve budat zadadeni niakolo vuprosa - koi hard-disk da bude podgotven, koi moduli da budat izpolzvani, i kakvi promeni da budat napraveni s niakoi sistemno-zavisimi failove kato lilo.conf i rc.conf. Tova e goliamo predizvikatelstvo za nachinaeshtite, i ako tova veche Vi e splashilo, prochetete tseliia dokument,za da pridobiete pone smutna predstava za kakvo shte se pita i mozhete da poluchite dopulnitelna pomosht v IRC, forumite ili ot niakoi Linuks guru vuv vashiia kvartal ako neshto ne Vi e iasno predi totalno da napravite burkotiia s vashata sistema.

2.1.1 Ot kakvo se nuzhdaete

  • poznaniia za Linuks i vashata sistema, i spetsialno vashiiat harduer
  • ARCH LINUX Instalatsionna Mediia (vizh 2.1.2)
    • ARCH LINUX CD ili
    • 3 disketi za FTP-bazirana instalatsiia
  • i686-baziran kompyutur (PPro, Pentium 2/3/4, Athlon, t.n.)
  • malko vreme za ubivane


2.1.2 Sdobivane s ARCH LINUX

Vie mozhete da svalite ARCH LINUX ot vseki ot nashite ogledalni saitove,koito figurirat na stranitsata za svaliane. Ako svaliate 3-te disketi, izberete ogledalo,koeto poddurzha tezi disketi. Sushto taka, ako shte instalirate ot CD, izberete ogledalo,koeto poddurzha ISO-to.

Tuk sa izpisani ogledalnite saitove(tezi mozhe da sa ostareli veche; poglednete saita za tekushtiia spisuk):

Saitove za svaliane
  http://prdownloads.sourceforge.net/archlinux/ ISO
ftp://ftp.du.se/pub/mirrors/sourceforge/archlinux/ ISO
ftp://fernplace.ath.cx/pub/archlinux ISO
ftp://ftp.fsn.hu/pub/CDROM-Images/archlinux ISO
ftp://ftp.comu.edu.tr/pub/linux/dagitim/archlinux ISO
ftp://ftp.ibiblio.org/pub/linux/distributions/archlinux ISO/Paketi
ftp://ftp.webtrek.com/pub/mirrors/archlinux ISO/Paketi
ftp://ftp.archlinux.org/ ISO/Paketi
ftp://ftp.oit.unc.edu/pub/Linux/distributions/archlinux ISO/Paketi
ftp://ftp.tu-chemnitz.de/pub/linux/sunsite.unc-mirror/distributions/archlinux ISO/Paketi
ftp://saule.mintis.lt/pub/linux ISO/Paketi
ftp://gd.tuwien.ac.at/opsys/linux/archlinux ISO/Paketi

2.1.3 Prigotviane na Instalatsionnata mediia


2.1.3.1 FTP Instalatsiia

  1. Svalete images/boot.img (putia e otnositelen kum korennata(root) direktoriia)
  2. Svalete images/root.img
  3. Svalete images/modules.img
  4. Namerete tri prazni disketi i zapishete informatsiiata vurhu tiah: 
         (postavete purvata disketa)
     # dd if=boot.img of=/dev/fd0
     (postavete vtorata disketa)
     # dd if=root.img of=/dev/fd0
     (postavete tretata disketa)
     # dd if=modules.img of=/dev/fd0

    (Belezhka: ako triabva da zapisvate tezi failove prez Windows, mozhete da svalite rawrite.exe i da go izpolzvate)

  5. Zapishete na edin list vashite mrezhovi nastroiki,za da mozhete da gi vuvedete po-kusno po vreme na instalatsiiata, ako iskate da instalirate prez FTP:
    • IP adres
    • Subnet maska
    • Gateway
    • Ethernet modul za vashata LAN karta(primerno: eepro100, 8139too)

2.1.3.2 CD Instalatsiia

  1. Svalete 0.5/iso/i686/arch-0.5.iso (putiat e otnositelen)
  2. Svalete0.5/iso/i686/arch-0.5.md5sum
  3. Proverete nepokutnatostta na .iso faila,izpolzvaiki md5sum: 
         # md5sum --check arch-0.5.md5sum
     arch-0.5.iso: OK
  4. Zapishete .iso failut na prazno CD-R(tazi stupka zavisi ot OS/Softuer,koito izpolzvate)
Ako shte instalirate ot SCSI CDROM ustroistvo, uverete se,che ste svalili ISO-to s dopulnitelno ''-scsi'' v imeto!

2.2 Instalatsiia ot CD

Vie mozhete da propusnete tazi chast i da otidete direktno kum instalirane prez FTP ako niama da izpolzvate CD-ROM kato instalatsionen iztochnik. Tova e sushto i sluchaiat ako ste izpolzvali samo CD,za da startirate instalatsionniiat protses, no iskate da svalite paketite prez FTP.

  1. Restartiraite vashiiat kompyutur sus CD-to v CD-ROM ustroistvoto. Uverete se,che vashiiat BIOS e nastroen da buutva ot CDROM-a. Sled kato sistemata se zaradi ot CD-to, natisete Enter sled LILO prompta,sled vuvezhdaneto na nuzhnite parametri kum iadroto,ako smiatate za nuzhno, i eventualno triabva da ste pred root shela. Obiknoveno ne e nuzhno da vuvezhdate nishto.

  2. Ako niakakuv harduer,koito shte e nuzhen po vreme na instalatsiiata,ne e na razpolozhenie,zashtoto nuzhnite moduli ne sa zaredeni, izpulnete komandataloadmods /dev/cdroms/cdrom0 ,za da kopirate modulite na iadroto ot CD-to na failovata sistema. Ignoriraite razlichnite VFS prdupreditelni suobshteniia,koito mozhe bi shte se poiaviat, te ne zasiagat pravilnoto zarezhdane na modulite. Sled tova mozhe da izpolzvate modprobe,za da zaredite nuzhnite moduli. Vie triabva da zaredite podhodiashtiiat SCSI modul ako planirate da instalirate na SCSI disk! Ako ne ste sigurni koi modul da zaredite, Vie mozhe prosto da se opitate da zaredite nalichnite moduli s komandata for i in /lib/modules/2.4.21/kernel/drivers/scsi/*; do modprobe $i; done i probvaite kusmeta si. Sled malko vreme to shte priklyuchi, i Vie mozhete da vidite zaredenite moduli sus komandata lsmod. Zapishete si tezi moduli, shte se nuzhdaete ot informatsiiata po-kusno. Sushtoto se otnasia i i ako iskate da instalirate na RAID kontroliran hard disk. Ako niamate predstava kakuv e harduerut Vi ili kakvi moduli da zaredite, popitaite niakoi priiatel ili potursete iz Internet za tazi informatsiia predi da produlzhite s instalatsiiata. Tozi dokument ne mozhe da Vi pomogne v tova otnoshenie.

  3. Izpolzvaiki instrumentite na shela, opitnite potrebiteli mogat da prigotviat hard diska ili vsiakakvi drugi ustroistva nuzhni za instalatsiiata predi startiraneto na instalatora. Vie mozhete da preskochite tazi stupka ako ne vizhdate nuzhda za po-natatushna ruchna interaktsiia.

    1. Sega mozhete da izpulnite /arch/setup, za da startirate instalatora. Sled niakolko informatsionni suobshteniia i ibirane na ''CD-ROM'' kato iztochnik na paketite, shte Vi bude predstaveno instalatsionno menyu. Minete prez tezi optsii stupka po stupka,za da izpulnite pravilno instalirane ot CD. Po vsiako vreme na instalatsionniia protses, Vie mozhete da prevklyuchite kum vashata 5ta virtualna konzola(ALT-F5) ,za da vidite rezultatite ot komandite ,koito instalatsiiata izpulniava. Izpolzvaite (ALT-F1) ,za da se vurnete vuv vashata purva konzola,kudete instalatorut si vurshi rabotata, i vsiako F-kopche pomezhdu ako iskate da otvorite druga konzola,za da se namesite ruchno po kakvato i da e prichina.

 

  1. PREPARE HARD DISK shte vi zavede v podmenyu. Purviiat izbor e Auto-Prepare, koito avtomatichno shte napravi dyulovete na vashiia hard disk, koito sa /boot, swap, i root dialove, i togava suzdava failovite sistemi i na trite. Tezi dialove shte budat avtomatichno montirani na pravilnoto miasto. Za da budem suvsem tochni, tazi optsiia shte suzdade 32 MB ext2 /boot dial v purvite sektori, edin 256 MB swap dial, i ostanaliia ext3 root dial. Razmerite mogat da varirat. Vie mozhete da izberete tazi optsiia ako ne znaete mnogo za dialove, no budete dopredeni: TOVA SHTE IZTRIE VSQKAKVA INFORMATSIQ NA VASHIQ HARD DISK! Prochetete preduprezhdenieto predstaveno ot instalatora mnogo vnimatelno, i se uverete,che pravilnite ustroistva shte budat formatirani! Nachin da proverite tova e da otvorite drug terminal(ALT-F2, Enter) i vuvedete cfdisk ,za da se pokazhe tekushtata tablitsa na razdelenite chasti na izbranoto ustroistvo. Natisnete ''Q'',za da izleznete. Ako nikakvo ime na ustroistvo ne e pokazano(''[nothing] will be COMPLETELY ERASED! ...''), i instalatorut pokazhe ''Device not valid'' greshka pri natiskane na ''YES'', uverete se,che ste zaredili vsichki nuzhni moduli - ako e SCSI, RAID, t.n. ustroistvo. Vie mozhete da zaredite vsiakakvi moduli kato otvorite nov terminal i izpulniavane na komandite tam, i da se vurnete pri instalatora na terminal purvi.

    Ako izberete da napravite dialovete ruchno, izpolzvaite drugite dve optsii, Partition Hard Drives i Set Filesystem Mountpoints,za da gi prigotvite ruchno. V protiven sluchai se vurnete kum auto-preparation.

  2. Partition Hard Drives triabva da bude propusnatoto ako se pravi avtomatichno razdeliane. V protiven sluchai triabva da izberete diska/diskovete,koito iskate da razdelite, i Vie shte budete prehvurleni v cfdisk,v koito mozhete svobodno da promeniate informatsiiata dokato [Write] i [Quit].

  3. Set Filesystem Mountpoints e sledvashtata stupka ,koiato triabva da predpriemete ako ne iskate avtomatichno prigotviane na hard diska. Vie triabva da izberete tova ako chastite sa razdeleni po vashite predpochitaniia v predishnata stupka, ili veche sa bili suzdadeni. Purviiat vupros e da otgovorite koia chast da se izpolzva kato swap. Izbirate podhodiashtiiat dial, i v sledvashtata stupka triabva da izberete dialut,koito shte stane vashiiat root dial.Sled tova Vie mozhe da montirate vsiakakvi drugi dialove; Izberete dialut, failovata sistema(ako izberete da suzdavate), i tochka na montirane. Povtorete dokato priklyuchite s vsichki dialove, togava izberete DONE,za da suzdadete dialovete i montirate dialovete v tehniia respektiven put. Za vseki dial,koito izbirate da bude montiran,shte budete popitani dali da bude suzdadena failova sistema ili ne, i kakva failova sistema da se izpolzva. Ako izberete da ne se suzdava failova sistema, dialut shte bude ostaven nepokutnat ot instalatora. Suzdavaneto na failova sistema iztriva vsichko na diala, na koito e suzdadena, taka che vnimavaite tuka!Ako ne ste siguren/sigurna kakva failova sistema da izpolzvate, neka da vi kazha,che ext3 e obiknoveno dobur izbor, izberete ext2,za da imate maksimalna suvmestimost, i reiserfs ako znaete kakvo pravite. Kogato priklyuchite napusnete tova menyu i produlzhete kum sledvashtata stupka.

  4. Select Packages shte vi pozvoli da izbirate kakvi paketi da budat instalirani ot CD-to. Predi da mozhete da napravite tova, Vie triabva da posochite na instalatora dali da montira CD-ROM-a sam, ili Vie veche ste montirali iztochnika na mediiata v /src. Izberete optsiiata,ot koiato se nuzhdaete. Normalno tova shte bude ''CD'', sled koeto shte vi bude dadena vuzmozhnostta da izberete CD-ROM ustroistvoto,koeto sudurzha instalatsionnoto CD. Sled kato mediiata bude namerena, Vie shte budete premesteni v sektsiiata za izbirane na kategorii s paketi. ''BASE'' triabva da bude izbrano pri vsichki sluchai, i vsiaka druga kategoriia,koiato sudurzha paketite,ot koito se nuzhdaete. Molia,zabelezhete,che izbiraneto na individualni paketi shte predlozhi edinstveno paketite,koito se namirat v kategoriite,koito ste izbrali, taka che ako izberete samo BASE, Vie niama da mozhete da dobavite nikakvi drugi paketi osven tezi v BASE kategoriiata. Sledvashtiia vupros mozhe lesno da ne bude razbran; Po sushtestvo Vie ste popitani dali iskate vsichki paketi v izbranite kategorii ili ne. Ako izberete ''YES'' tuka, tseliiat spisuk s paketi shte bude izbran, i vashata rabota e da izberete kakvo niama da iskate. Ako izberete ''NO'', nishto osven BASE paketite shte budat izbrani. Izbiraneto na ''NO'' e obiknoveno dobur izbor, dazhe i za nachinaeshti. Preporuchitelno e da instalirate vsichkite bazovi paketi, no nishto drugo v momenta. Ne se pritesniavaite za sdobivaneto s vsichkite paketi,koito iskate - Vie mozhete lesno da gi instalirate kato vednuzh e instalirana bazovata sistema i sistemata se samozaredi. Edinstvenite izklyucheniia tuka sa instaliraneto na paketite,ot koito se nuzhdaete,za da se svurzhite v Internet. Tezi paketi obiknoveno sa: 
      dhcpcd (base)
    Dobavete tova ako izpolzvate DHCP.
  isdn4k-utils (network)
    Dobavete tova ako izpolzvate ISDN.
  ppp (daemons)
    Dobavete tova ako izpolzvate analogov modem.
  rp-pppoe (network)
    Dobavete tova ako izpolzvate DSL.
    Dobavete tezi ako iskate, inache shte triabva da gi instalirate ot CD-to sled kato ste instalirali sistemata, koeto otnema malko poveche vreme otkolkoto ako gi izberete sega.
    Sled kato ste priklyuchili s izbiraneto na paketite,koito zhelaete, napusnete ekrana za izbirane i produlzhete kum sledvashtata stupka.

  5. Install Packages shte instalira pacman i vsichki drugi paketi,koito ste izbrali zaedno sus zavisimostite.Ako ste propusnali purvata stupka, prigotvianeto na vashiiat hard disk, Vie shte budete popitani kude budeshtiiat root dial da bude montiran. Tova shte se sluchi edinstveno na horata,koito sa razdelili i suzdali failovite sistemi ruchno. Tezi hora triabva da posochat root i paketite triabva da se instalirat tam. Po podrazbirane, instalatorut montira v /mnt i nadolu. Mozhete da namerete suobshteniia za greshki v konzola ¹5. Sled instaliraneto na paketite, produlzhete kum sledvashtata spuka, instalirane na iadro.

  6. Install Kernel shte vi popita koe iadro da se instalira na hard diska. Imate 4 izbora:
    1. IDE - Instalatsiia na obiknoveno iadro s poddruzhka edinstveno na IDE.
    2. SCSI - Instalatsiia na obiknoveno iadro s poddruzhka na IDE i SCSI. Izberete tozi ako imate SCSI ustroistva instalirani.
    3. SRC - Razarhivira vanilla sorsa na iadroto v raboteshta direktoriia i prigotvia vsichko,za da Vi pozvoli da konfigurirate/izgradite vashe iadro v momenta. Tova e preporuchitelno samo za hora,koito znaiat kakvo praviat. Vie triabva da znaete kak sami da si kompilirate iadroto.
    4. NONE - Ne instalira iadro. Po kakvato i da e bila prichina,ne izbiraite tova.

  7. Configure System Vizh sektsiia 3.1 za obiasnenie na konfiguratsionnite failove. Vie nai-veroiatno shte iskate da redaktirate/proverite pone lilo.conf na tozi etap.

  8. Install Bootloader shte instalira buutlouder na vashiia hard disk, GRUB (po podrazbirane) ili LILO, zavisi ot vashiia izbor. Ubedete se,che ste redaktirali nuzhniiat konfiguratsionen fail predi tova. Ako izberete da instalirate LILO, buutlouderut shte bude instaliran avtomatichno po nastroikite v konf. faila, dokato GRUB iska izbirane kude da bude instaliran. Podrobni suobshtenie za greshki mogat da budat namereni kakto obiknoveno na konzola ¹5.

  9. Gotovo! Izlezte ot instalatsionnata programa, izvadete CD-to ot CD-ROM-a, napishete reboot v konzolata i stiskaite paltsi!

  10. Ako vsichko mine dobre, Vie shte iskate da zadadete parola za root potrebitelia i da dobavite normalen potrebitel kum sistemata. Vizh sektsiia 3.3 za poveche informatsiia. Sled tova sigurno shte poiskate da si nastroite Interneta, shte triabva da poglednete sektsiia 3.4 za instruktsii.

2.3 Instalatsiia prez FTP

  1. Restartiraite vashiiat kompyutur s boot disketata vuv flopito. Sled niakolko sekundi triabva da ste pred LILO prompt. Natisnete Enter,za da produlzhite protsesa na zarezhdane na sistemata,kato dobavite i dopulnite parametri kum iadroto,ako zhelaete. Prez tova vreme shte vi bude napomneno: 
       VFS: Insert root floppy disk to be loaded into RAM disk and press ENTER
    Postavete root disketata i natisnete Enter. Sled niakolko sekundi shte budete pred shel. Sled koeto shte se nuzhdaete ot vashiia modul za LAN kartata, shte triabva da go zaredite ot disketata s moduli. Postavete disketat s moduli i izpulnete: 
       # loadmods /dev/floppy/0
    Sled izvestno vreme vsichki moduli shte budat razarhivirani na hard diska. Ako direktoriiata /tmp/modules/ vse oshte e prazna sled izpulniavaneto na komandata, i ste poluchili greshki, vashata disketa e povredena. Suzdaite nova disketa s moduli, i opitaite otnovo. Ne e nuzhno da restartirate v tozi sluchai, prosto preizpulnete loadmods komandata.

    Kato alternativa na zanimavkata s disketite, mozhete da zaredite ot CD-to kakto e opisano v sektsiia 2.2, i se vurnete tuka sled kato ste gotovi da startirate instalatsionniia protses.

  2. Ako znaete koi modul Vi triabva za mrezhovata karta, triabva da go zaredite s modprobe komandata. Ako ne znaete koi, prosto preminete kum sledvashtata stupka, instalatorut shte probva za podhodiashtiia modul avtomatichno.

  3. Sega mozhete da startirate /arch/setup ,za da se vklyuchi instalatsionniiat protses. Sled niakolko informatsionni suuobshteniia i izbirane na ''FTP'' kato iztochnik na instalatsiiata, shte vi bude predstaveno instalatsionno menyu. Preminete prez vsuchkite stupki edna po edna,za da izpulnite pravilna FTP instalatsiia. Po vsiako vreme na instalatsionniia protses, Vie mozhete da prevklyuchite na 5ta virtualna konzola(ALT-F5) ,za da vidite rezultatite ot izpulnenite komandi. Izpolzvaite (ALT-F1),za da se vurnete obratno v 1va konzola,kudeto e instalatora, i vsiako F-kopche mezhdu tiah ako se nuzhdaete ot druga konzola.

  4. Configure Network shte Vi pozvoli da nastroite vasheto mrezhovo ustroistvo ruchno ili prez DHCP. Ako nikakvo eth0 ustroistvo ne e na razpolozhenie, shte budete popitani dali instalatorut da proveri za takova. Izbirete YES tuka dokato vse oshte ne ste napravi li burkotiia ot vashata sistema, koeto ne bi triabvalo da se sluchi, ili NO ako iskate da zaredite modula ruchno. Ako instalatorut ne uspee da nameri podhodiashtiiat modul za mrezhata i ne vizhdate nikakvi debuging suobshteniia, uverete se,che ste izpulnili pravilno loadmods komandata predi tova. Kogato pravilniiat modul e zareden, shte Vi bude dadena vuzmozhnostta da konfigurirate mrezhata si prez DHCP. Ako ste svurzani kum DHCP survur, natisnete YES i ostavete instalatorut da si svurshi rabotata. Ako izberete NO, shte budete prinudeni da vuvedete mrezhovata informatsiia avtomatichno, koiato ste si ia napisali kakto vi beshe kazano v sektsiia 2.1.3.

  5. Prepare Hard Drive se tretira po absolyutno sushtiia nachin kato sektsiia 2.2, stupka 5.

  6. Select Packages - shte budete popitani ot koe ogledalo da budat svaleni paketite. Ako skrolirate po-nadolu, shte namerite ''Custom'',koeto Vi pozvoliava ruchno da vuvedete ogledala, koitone triabva da zapochvat s ''ftp://'', prosta napishete hosta. Ne dobaviaite putia sega, i naklonenata cherta(/). V sledvashtata stupka definiraiki vashiiat sobstven survur, shte budete popitani za putia. Pravilnite stoinosti zavisiat iztsialo ot konfiguratsiiata na ftp survura. Sled izbiraneto na survur, shte Vi bude predstaven list s paketite. Prochete sektsiia 2.2, stupka 8 za poveche informatsiia koe da instalirate i koe ne.

  7. Install Packages shte izpolzva pacman,za da svali i instalira paketite ot survura. Ako ste propusnali purvata stupka, prigotviane na hard diska, shte budete popitani kude vashiiat budesht root dial da bude montiran. Tova shte se sluchi samo na hora,koito sa pravili razdelianeto na hard diska ruchno. Tezi hora triabva da vuvedat root putia kude tezi paketi da budat instalirani. Po podrazbirane, instalatorut montira v /mnt i nadolu.Ako failoviiat transfer prekusne po niakakva prichina, opitaite se da premahnete fail(ovete),koito ne sa uspeli da se svaliat i gi svalete otnovo.

    VNIMANIE!
    Ako 0.4 ne e tekushtata versiia, vsiakakuv vid interesni greshki mogat da izleznat ako izpolzvate ''current'' repozitori na FTP survur poradi nesuvmestimosti. Vie sigurno shte mozhete da reshite tekushtite problemi, no mozhe bi niama da iskate. Pomislete za svalianeto na nai-noviia disk ili CD s instalatsiia.

    Sled kato paketite sa instalirani, Vie shte budete popitani dali da instalirate obiknovenoto iadro, na koito shte triabva da otgovorete s YES ako niamate vazhna prichina da ne go napravite.

  8. Edit Config Files Vizh sektsiia 3.1 za obiasnenieto na konfiguratsionnite failove. Nai-veroiatno Vie shte iskate da redaktirate/proverete pone lilo.conf v tazi stupka.

  9. Install Bootloader shte instalira buutlouder na vashiia hard disk, GRUB (po podrazbirane) ili LILO, zavisi ot vashiia izbor. Budete,che ste redaktirali nuzhniia konfiguratsionen fail predi tova. Ako izberete da instalirate LILO, buutlouderut shte bude instaliran avtomatichno po nastroikite v konf. faila, dokato GRUB iska izbirane kude da bude instaliran. Podrobni suobshtenie za greshki mogat da budat namereni kakto obiknovenno na konzola ¹5.

  10. Install Kernel se tretira po absolyutno sushtiia nachin kato sektsiia 2.2, stupka 10.

  11. Gotovo! Izlezte ot instalatsionnata programa, izvadete CD-to ili disketata, napishete reboot na komandniia red i stiskaite paltsi!

  12. Ako vsichko premine dobre, Vie shte iskate da vuvedete parola za root i da suzdadete normalen potrebitel. Vizh sektsiia 3.3 za detaili. Tui kato shte iskate da si nastroite Interneta, triabva da poglednete sektsiia 3.4 za instruktsii.

P.S. Ochakvaite v skoro vreme produlzhenieto :)


<< PPP over SSL. CHast 2: Klient | PPP over SSL. CHast 1: Survur >>