Новината звучи като преведена с Google translator или нещо подобно.

# Подобрено бързодействие при използването на различни физически места за съхраняване на дадена таблица.

Очевидно се има предвид т.нар. Partitioning за което наистина няма добър български термин. Най-близкото е "разпарчетосване", но то пък би изплашило почти всеки който го прочете.

По коректно би било да се каже, че това е възможност съдържанието на една таблица да раздели логически в няколко различни области които евентуално да се разпределят върху различни физически носители. Това последното зависи от конкретното изпълнение което е различно за различните типове таблици.

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/...

# Улеснено управление на планирането на задачи

Тук явно се има предви българската следа в 5.1

http://dev.mysql.com/doc/refman/5.1/en/...

# Подобрен интерфейс за добавяне на нови плъгини

Това е изцяло нов интерфейс така, че "подобрен" не е особено коректно.

# Подобрена устойчивост при репликация на редове.

Отново става въпрос за нещо съвсем ново в 5.1 а именно двоична репликация. До 5-0 включително репликацията е на ниво SQL заявка т.е. логическа. 5.1 добавя два нови режима - двоична или поредова репликация при която се копират реални промени на ниво ред и смесен режим който комбивнира двата вида.

Иначе благодаря за новината :)

[Отговори на този коментар]

@Сале, що ти не публикуваш следващия път новината? Може да си голяма работа, но освен да критикуваш хората не знам да си написал нещо на български!

[Отговори на този коментар]

Към: Към: Компютърен превод?
От: Сале <salle< at >mysql[ точка ]com>
На: 28-11-2008@1:53 GMT+2
Оценка: 1/Неутрален

@Сале, що ти не публикуваш следващия път новината?

Ами щях ама ме изпревариха :)

[Отговори на този коментар]

---

Към: Към: Компютърен превод?
От: go_fire <g__dot__aleksandrov __@__ mail__dot__bg>
На: 28-11-2008@20:12 GMT+2
Оценка: 1/Неутрален

Скъпи читателю, ако случайно не знаеш кой е Александър Керемидарски, се осведоми. Ако имаше повече като него, щяхме не да цъфне, не да върже, ами не знам.


Чети внимателно, всичко, което пише. Той знае и може и никога не пише празни думи!

[Отговори на този коментар]

---

Към: Към: Към: Компютърен превод?
От: Сале <salle__at__mysql[ точка ]com>
На: 29-11-2008@11:17 GMT+2
Оценка: 1/Неутрален

Е хайде сега четки ...

Истината е, че в последните две години ме няма никакъв из българското пространство за което "скъпият читател" е напълно прав а в същото време има много ама наистина много хора у нас които знаят много повече и което е най-важното много от тях не спират работят.

[Отговори на този коментар]

---

нека да влезе обратно

[Отговори на този коментар]

Всъщност големият въпрос за 5.1. беше/е не дали ще излезе и кога а дали е готов. Според създателя му (и бивш/вече/ ръководител на MySQL AB) Майкъл "Монти" Видениус - има още "трески" за дялкане
http://monty-says.blogspot.com/2008/11/...
и според други разработчици също
http://www.planetmysql.org/entry.php?id...
комай само типовете от марктеинга се скъсват да го хвалят е и от собственика Sun Microsystems, Inc. разбира се... интересно ми е какво ще каже Сале по въпроса (да го разберем той от кои е) - интересно ми е още той остана ли в компанията или беше в групата разработчици които напуснаха MySQL начело с Монти...

[Отговори на този коментар]

Към: "какво ще каже Сале по въпроса"
От: Сале <salle (a) mysql__dot__com>
На: 12-12-2008@0:12 GMT+2
Оценка: 1/Неутрален

Сале е

MySQL Support Manager, EMEA
MySQL @ Sun Microsystems, Inc.

и не му е работа нито да хвали или да критикува :)

Работата на моя екип е да помага на клиентите, които имат проблеми и затова сме черногледи по дефиниция. Клиентите не ни се обаждат да ни кажат "Ей тая нова версия е страшна!" а идват при нас когато нещо не е наред. Така, че се сблъскваме само с лошите страни. И всяка нова версия ни създава повече работа и ни трови живота. Но пък повече работа не е лошо нещо в днешно време нали?

А разработчик не съм от 2002-ра насам когато сформирахме екипа по поддръжката.

Колкото до Монти поне до снощи още е не беше напуснал та не знам коя е тази група начело с него.



[Отговори на този коментар]