Zdraveite, maniatsi. Za pochitatelite na Mplayer ima dobri novini. Toku-shto izleze novata versiia Mplayer 0.90 rc3, spisukut s promenite e po-dulug ot vsiakoga (3 stranitsi), kato samo popravkite zaemat okolo 2 stranitsi..
Za da napravia novinata po-dulga, shte izbroia niakoi ot podobreniiata:
   x11/xv – Prevklyuchvaneto prozorets/tsial ekran e podobreno (otnovo)
   Voxware& Quicktime dll ( ne samo te )– nai-nakraia rabotiat bezproblemno
   mp3 vs. MPEG-PS – niakoi mp3-i veche ne se razpoznavat greshno.
   Cygwin – mdaa, pod Windows -vo directx veche ne pokazva boklutsi i ne krashva. (Vie znaete, che mplayer vurvi i pod Windows, nali?)
   OGM/Ogg – popraveno prevurtane, subtitri, poddruzhka na XCD
   libaf – novata audiosistema e stabilizirana.
   DVD – misterioznoto zakusnenie na zvuka e otstraneno, podnovena e versiiata na libmpdvdkit2, opraveni problemi sus subtitrite.
   FreeType – veche mozhete da kompilirate poddruzhka na vektorni shriftove i na starite RAW shriftove ednovremenno. Nadiavam se znaete, che mplayer poddurzha rendirane na ttf i pfb. Vupreki che iziskvaneto e freetype-2.0 po-dobre e da izpolzvate freetype-2.1
   Mpeg2 telecine detection – tova bi triabvalo da podobri plavnostta na DVD i SVCD diskove s pulldown efekt (24fps -> 30 fps).
   Poddruzhka na bin i cue – tova sa formati na CD image, mozhete da  si svalite (S)VCD na HDD i da go gledate ottam.

Ostanaloto si go prochetete sami -> http://www.mplayerhq.hu