Spored tazi novina, svetovnata veriga HILTUN shte izgradi i vuvede nova Linuks integrirana informatsionna sistema vuv vsichki hoteli ot verigata.
Sledva prevod na novinata:
Subota, 24 yuli 2004
Bevurli Hils, Kaliforniia
V otgovor na neprekusnato rastiashtoto tempo na biznesa v nashi dni Hiltun Kurorti & Hoteli obiavi vchera svoia nov svetoven standart za biznes tehnologii. Hilton Integrated Business Solution e guvkava i udobna sistema vklyuchvashta nabor ot zhiznenovazhni biznes prilozheniia i uslugi, veche dostupni vuv vsichki hoteli na teritoriiata na SASHT.
“Hilton Integrated Business Solution e suzdadena za putuvashtite profesionalisti, chiiato neobhodimost za svurzanost s firmi i klienti narastva po vazhnost s vseki izminal den.” kazva Dzhefri Diskin – starshi vitse-prezident po upravlenieto na turgovskata marka Hilton Hotels & Resorts. “Kato osiguriavame stabilen, integriran i neprekusnat nabor ot vazhni biznes uslugi kato standart v nashite hoteli iz Severna Amerika nie garantirame, che nashite loialni gosti sa vuznagradeni sus sreda ulesniavashta tiahnata rabota poveche ot vsiakoga.”
Hilton Integrated Business Solution [HIBS] vklyuchva v sebe si slednite shest uslugi:
VISOKOSKOROSTEN INTERNET DOSTUP V STAITE I KONFERENTNITE ZALI
Kato chast ot HIBS standarta, ot vsichki hoteli se iziskva da oborudvat staite i zalite za sreshti s visokoskorosten kabelen ili bezzhichen internet dostup. Hiltun skoro shte izpulni tova iziskvane vuv vsichki svoi hoteli, kato 85% ot tiah veche predlagat tazi usluga.
VISOKOSKOROSTEN BEZZHICHEN INTERNET V OBSHTODOSTUPNITE ZONI
Tochki za bezzhichen internet dostup (Wi-Fi hotspots) shte budat razpolozheni vuv vsichki lobita, chakalni, restoranti i publichni zoni na vsichki hoteli Hiltun. Bukvalno s niakolko stupki, opisani v tiahnoto prilozhenie za svurzvane s internet, gostite shte mogat da surfirat bezzhichno.
Uslugata shte e suvmestima s pochti vsichki prenosimi kompyutri i mobilni ustroistva, v tova chislo Tablet PC, PDA, mobilni telefoni i drugi poddurzhashti tehnologiiata 802.11b i raboteshti pod MS Windows, Macintosh OS, Unix i Linux. Hilton Hotels & Resorts obiavi, che STSN e izbran kato izklyuchitelen dostavchik na resheniia.
DENONOSHTNI BIZNES TSENTROVE NA SAMOOBSLUZHVANE
24-chasovite biznes tsentrove na samoobsluzhvane shte predlozhat na gostite udobna i samostoiatelna ofis sreda spetsialno suzdadena s misul za putuvashtiia biznes profesionalist. Hilton Hotels & Resorts obiavi, che veroiatniiat predpochitan dostavchik na resheniia shte bude LogicLink (dba Business Automation Center @Hotel).
Vseki 24-chasov biznes tsentur ima samostoiatelni rabotni stantsii, vuzmozhnosti za tsveten i cherno-bial pechat i kopirane, vklyuchitelno dostup za zashtiteno otdalecheno pechatane po zaiavka, ofis konsumativi i kompyutri s instalirani populiarni biznes prilozheniia, visokoskorosten internet dostup i dori CD-RW ustroistva.
ZASHTITENI OTDALECHENI PECHATNI USLUGI
Hiltun obiavi PrinterOn kato predpocheten dostavchik na resheniia za zashtiteno otdalecheno pechatane po zaiavka. Vsichki hoteli ot verigata shte predlagat tazi unikalna tehnologiia na svoite gosti prez svoiata visokoskorostna internet mrezha. Kato svurzhat svoite mobilni/bezzhichni ustroistva kum internet mrezhata na hotela, sledvaiki niakolko lesni stupki polucheni na tehniia ekran, gostite shte mogat da izprashtat zashtiteno svoite dokumenti, tablitsi i prezentatsii do novite hotelski 24-chasovi biznes tsentrove bez za tova da se iziskvat dopulnitelni kabeli, draiveri ili tehnicheska poddruzhka.
POSHTA i KURIERSKI USLUGI
Osven vsichko upomenato do tuk, v denonoshtnite biznes tsentrove gostite shte mogat da opakovat, pretegliat, nadpisvat i izprashtat pisma i pratki do vsiaka tochka v SASHT po vsiako vreme na denonoshtieto. Biznes tsentrovete shte razpolagat s vsichki neobhodimi opakovuchni konsumativi i materiali – plikove, malki i sredno-golemi kutii – za da garantirat bezproblemno izprashtane.
Hilton Hotels & Resorts obiavi United States Postal Service® (USPS) kato predpocheten partnüor za poshtenskite i kurierski uslugi i stamps.com™, kato litsenziran dostavchik na elektronni poshtenski marki.
UDOBNI RABOTNI PROSTRANSTVA V STAITE ZA GOSTI
Kato chast ot standarta vsichki stai v Hiltun shte razpolagat s prostorni byura, reguliruemi stolove, nasocheno osvetlenie i razkloniteli i rozetki na nivoto na byurata za da garantirat maksimalno udobstvo na svoite gosti.
Taksite za polzvane na internet i kurierski uslugi shte se opredeliat regionalno ot vseki hotel i mogat da se zaplashtat s kreditna karta. Skoro shte e vuzmozhno i dobavianeto kum smetkata na staiata blagodarenie na unikalnata spetsialno razrabotena za Hiltun menidzhmunt sistema OnQ™. Zashtitenoto otdalecheno printirane shte bude bezplatno kogato se polzva v ramkite na hotelskata visokoskorostna internet mrezha.
Hilton Hotels & Resorts e vodeshtata marka v ramkite na konsortsiuma Hilton Family of Hotels. Tozi kompleksen nabor ot uslugi shte bude dostupen vuv vsichki luksozni hoteli na verigata, koito vklyuchvat niakoi ot nai-dobrite mesta za otsiadane v sveta. CHlenovete na ekipa na Hilton Hotels & Resorts se gordeiat sus stremezha si da garantirat udovletvorenie na nai-vziskatelnite putnitsi kato rabotiat v sinhron s kulturata i obshtestvoto okolo tehnite hoteli.
